Pagina: 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
un colț
:
Poezie 2007-01-13 (3806 afişări)
baladă
:
Poezie 2007-01-13 (2870 afişări)
în golul dintre brațe
:
Poezie 2007-01-13 (1701 afişări)
relief cotropit
:
Poezie 2007-01-12 (3356 afişări)
jocul
:
Poezie 2007-01-11 (3133 afişări)
între noi s-a crăpat de ziuă
 :
Poezie 2007-01-09 (3731 afişări)
Visul
:
Poezie 2007-01-08 (2765 afişări)
cioburi
 :
Poezie 2007-01-05 (5567 afişări)
lumina din umbră
:
Poezie 2007-01-03 (3133 afişări)
scriitură
: în capul oaselor
Poezie 2006-12-31 (2998 afişări)
sharp
: creștet de copil
Poezie 2006-12-26 (4296 afişări)
remember
:
Poezie 2006-12-24 (3630 afişări)
Scrieri despre artă (II)
: O minibiografie, reflecții despre arta poetică și mistica isihastă
Articol 2006-12-20 (5846 afişări)
Sub arcușul de foc
: husa prăfuită se destramă
Poezie 2006-12-18 (1688 afişări)
nu știu să mă apăr
: „a iubi este a ierta”
Poezie 2006-12-14 (2963 afişări)
Accidentul
:
Poezie 2006-12-13 (3365 afişări)
ușa
:
Poezie 2006-12-11 (3214 afişări)
Scrieri despre artă (I)
: Despre textualism și poezia creștină
Articol 2006-12-08 (4762 afişări)
ca la un semn
: îmi iei inima-n palme
Poezie 2006-12-07 (4112 afişări)
Moartea e un fulg de zăpadă
: (lui I. C.)
Poezie 2006-11-27 (3752 afişări)
exercițiu de hermeneutică iconică (III)
:
Eseu 2006-11-26 (2924 afişări)
Memoriile unui isihast, de Pr. Ghelasie Gheorghe
: lansare de carte
Presa 2006-11-23 (10384 afişări)
„Sfințenia e ceva albăstriu”
: (restaurare)
Poezie 2006-09-30 (2849 afişări)
Sărbătoare
:
Poezie 2006-09-28 (2746 afişări)
faits accomplis
: Ein-Zimmer Appartment – jurnal dortmundez – 1992
Personale 2006-09-25 (3155 afişări)
furtuna de nisip
: în brațele tale
Poezie 2006-09-22 (3382 afişări)
pușculița în care zdrăngăne
: o stea hămesită
Poezie 2006-09-14 (4661 afişări)
cutremurul
: martie 1977
Poezie 2006-09-10 (3075 afişări)
Portret
: când surâzi păunii clipesc
Poezie 2006-09-04 (3279 afişări)
Cum să spui că ești măr?
:
Poezie 2006-09-02 (2776 afişări)
crochiu
:
Poezie 2006-09-02 (3740 afişări)
double bind
:
Poezie 2006-09-01 (3208 afişări)
Undeva amețitor de aproape
: o bucată desprinsă din umbră
Poezie 2006-08-28 (3795 afişări)
Vedenia
:
Poezie 2006-08-26 (5066 afişări)
Maidanul
:
Poezie 2006-08-25 (2797 afişări)
Înghițitorii de săbii
:
Poezie 2006-08-23 (3909 afişări)
Trecere
: înainte ca noaptea fără stele să-mi inunde orbitele
Poezie 2006-08-20 (2976 afişări)
Naștere
: Cum au pierit, deodată, toate...?
Poezie 2006-08-17 (3259 afişări)
picătura de ploaie
: din senin
Poezie 2006-08-17 (3385 afişări)
Și lângă drum și între spini...
:
Poezie 2006-08-15 (2497 afişări)
Lipsirea
: Era aici... ca o prelungire a trupului
Poezie 2006-08-14 (3134 afişări)
De veghe în lanul de secară
:
Poezie 2006-08-14 (3223 afişări)
Carcasa
:
Poezie 2006-08-13 (1842 afişări)
Repere și temeiuri ale misticii iconice
: Un dialog la Schitul „Piatra Scrisă” cu Părintele Neofit
Articol 2006-08-11 (4282 afişări)
Retuș
: încercuiți de ape
Poezie 2006-07-25 (3229 afişări)
metamorphosis
: mă poartă mai departe...
Poezie 2006-07-24 (1735 afişări)
Pasărea măiastră
: Rugăciunea
Poezie 2006-07-22 (2949 afişări)
împreună-singuri
: în ceașca albastră
Poezie 2006-07-20 (2886 afişări)
outcast
: lacrima întrebării
Poezie 2006-07-15 (4220 afişări)
arca lui moebius
: cauterizare
Poezie 2006-07-14 (3605 afişări)
Pagina: 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Dana
Alice
Re 2
din cais ( )
.
propunere
Re
Uberraschung
* ()
Mihail
Mulțumesc
Felicitări
da ()
Mulțumesc ()
Mulțumim
Anni
nimeni
Cristina
Otilia
* ()
faină idee
îmi place
trenuri
Re
între plutele de somn
Mihai
în fugă
zăpadă
pahare de cleștar ()
Petre
firimituri ()
sunt
da ()
parere
parere
Felicitări ()
părere
Bogdan
Mulțumesc
Felicitări ()
Ioan
casa de hartie
și ()
drămuire
mulțumesc
Vă mulțumesc
Camelia
* ()
Elia
pelerin
Re
în crevasele ochilor ()
asemenea
Felicitări ()
mulțumesc
surpriză
Mulțumesc
Cristiana
un fel de erată
Mulțumesc
"spirit aspru"
Re
așa e
fotografii mișcate
vârsta poetică
mulțumim
* ()
e bine
părere
părere
părere
poezie
Modigliani
înflorire
Mulțumiri
și
Livia
Andreea
Andreea Mihaela
eveniment ()
Felicitări ()
Felicitări
Andrei
Felicitări ()
numele-abur
"O spadă este cerul" ()
năvod ()
Alina
Adriana
părere
Luana
Paul, Marius
împământenire
numere prime
iederi
uff, mii de scuze
Vă mulțumesc
Mădălina
sacrificiul ()
roșul tresare
Dan
ponderea ființei în spațiul strâmt
:)
praf aurifer
trăsături de penel
Cristina, Mădălina, Anni
fifty-fifty
coincidență
Ramona
mulțumesc
trupul - lacăt ()
îngerul și pasărea
* ()
anestezie cu noapte
cheia
bun
interesant
poetul
măi, măi
uni-versuri ()
pe trepte
cartea junglei
copilul de porțelan
Felicitări
Bogdan
da
efecte opt-ice ()
Ioana
* ()
vertical ()
sîngele meu este un arc
fluid
alături
croșetare
Cristina
iarburi amare
Andreea
erata
ștacheta ()
Maria
Re
felicitări pt realizare
teorema
* ()
* ()
da ()
Cristina
amestec de frică și tandrețe ()
da ()
Romulus, Răzvan
Carmen Manuela
Adina
spre
Re:
adam ()
combustie ()
fragmentar
Anni
Ramona
Felix
nostalghia
timp
black&white
* ()
da
Romulus
da ()
Alberto
am uitat ()
aporie
semn
cu resturi de buze
Ela
Cezara
Anni
Mădălina
Mihai ()
Mahmoud
Florina
Laura
Camelia
omul care aduce ploaia
topirea culorilor
Re 6
Re 5
re 4
Re 3
Re 2
deosebit
clape
Re 1
un semn ()
cuvântul se dăruie luminii intact
nebunia salvatoare ()
aici
clipire ()
luminiș ()
rezistență
la temperatura inimii
margine de lume
Re 2
Re 1
printre tei înfloriți
bineînțeles
delicios
erata
Re
Re 5
traversare
lumina de la capătul tunelului ()
mers pe lamă
semn pe cale
loc pe plajă
plăcut
Domnule Ursu
constructiv
răspuns
feed-back
a fi
am uitat ()
recomand
erata
părere
Re 5
Re 4
re 3
părere
Re 2
Re
renovare
rotund
Re
atingere ()
ferestre ()
Maria
fie iertat
orizont
Re 2
undeva cândva
da
Re
plasmă
teoria relativității legilor ()
cu ochii deschiși ()
Ramona
Adriana
erata
grija de sine ()
descâlcire ()
da
polifonic
iași ()
Ioana, Andreea, Ioan-Mircea
Constantin
incosecvență
trist
perspective
o rană este cerul ()
numai la nefinit...
inepuizabil
peste toate, în lume
nostalgia
corp străin
da
Re
nemișcat la sânul de piatră
erata
să fim serioși
mă așez încet lângă tine ()
tot mai bună
cerul este foarte aproape ()
îmi place
knots ()
cuceritor
mulțumiri
albii
erata
o zgură galbenă ()
Mihai
variantă
ok
expresiv
Re
catapultă
când nu mai am nume
adu vreo două vedre ()
Andreea
da ()
.
gratis
binevenit
poezie
#
Adriana
uitasem ()
cutia de argint
lemnul e încă viu ()
...
Mari
da
da
trăîtele
oglinda
mocănească
salutar
biciul ()
sunet și timp
floare de cactus
?
?
antrenant
buburuză
scriere pe claviculă
moara de apă
Re 3
prima
cearcănul
liant
mitograme
concert
OffTopic re 2
OffTopic erata
Re
cu ochii mari
numai ochi
Re 6
Re 2
Re 5
erata
Re
salutar
poveste și cald
"rostul să te cânte" ()
exercitii de Supra-vietuire ()
Re 4
Re 3
*
Re 2
operă deschisă
Re
pistol cu apă
erata
Ana Maria
melc
să luăm aminte,
abur poetic ()
de ce e bine să ai un fiu
ba nu
semne ()
cuburi de somn
stare
o pată colorată
ludic
felicitări ()
cer de culoarea apei
sursa
isihas
incursiune
lipsa ta să fie ca un prunc ()
re-cunoaștere
paradis în construcție ()
mulțumesc
Re
iubire și timp ()
Re 6
victoria asupra legii
stare
hainele de piele ()
adaug ()
Coloana Infinitului
cu tihna unui om ce sapă într-o grădină
dau din aripi cât pot
ramona
cu
epicentru
abac
Re 5
Re 4
"scârțâie totul între lumile noi"
Re 3
onirice
Re 2
Felicitări
Re
Maria
a supraviețui cuvintelor ()
poem-cheie
substituire
orbitor
dat fiind că ()
filiație
călăuza ()
cu sinele pe umeri ()
părere
cu spatele drept
ridic pământul
tulburător
erată
cubul și orezul
trepte
prezență
fragil
Gelu
re 3
încăpător
re 2
Re
Re: Maria, Traian
sigur că...
erata
adaug
Mahmoud, Ramona
Re: mulțumesc
simbioză
Adrian
scară ()
fain grupaj
da
punctul sau foaia
scriere cu lumină roșie
cântarul și frica
e chiar frumos
paralelism
oamenii cresc
interesante
în palma goală
felicitări
la infinit
prăjitură
Ioana
dragoste vs. mister
Re: mulțumesc
blândețe
legături
ouătoarea
Răzvan
uitarea
Misterios
ce mamă ferecai între pleoape?
maternitate
de recomandat ()
miez
Succes si la Multi Ani!
frumos
re: mulțumesc
.
{?}
.
Andreea, Ramona
dăruire ()
gardul e mai mic
mimarea neputinței
prim-plan
ritm
Tamara
părere
păpădia bleu și saltul în gol ()
erata
vizită ()
absență-prezență
mai e ceva
no man's land
Ramona
jocul continuă
negarea negației
poarta
balans ()
sau
definiții
incizii
să putem înfrunta adevărul
parcă le rup din carne
deja o poveste ()
Răzvan, Alice
Tamara
cărarea strâmtă
Mulțumesc, Re 2
Mulțumesc, Re 1
Uln
Claudia
Bogdan
opere complete
negru de fum
și
Oana
Silviu, Raluca
somnul apelor curgătoare
plasticizare
picioare tari
cântul din frunză
Vasile
Uln
ruptura
raliu
Ramona
Ramona, Alina
părere
retrăire
Alice
nici vorbă
Paul, Silviu, Andreea
transparent ()
albastrul și uitarea
Re, Cornel, Bogdan, Mahmoud
firul roșu
Nu mai fiți răi, măi oameni buni!
Maria
Dan, Cătălin
la primul colț
nimicmaisimplu
Felicitări
mă gândeam eu
adaug
com pt. Doina și răvaș pt.Felix
place
Maria Del
re: mulțumesc
Cornelia
bun
Eugen
Eugen
intersecția ()
Andreea
ultima redută
suspendare
până o să ne supună
nicio lumină nu te poate șterge
Djamal
contează ()
Silviu
părere
Dana, Oana
bun
spațiul se curbează ()
remarcabil ()
on the way ()
Uln
Florina
din toată inima
Alice, Andreea
free her
Mulțumesc
rugăminte
felicitări
Vladimir
Mulțumesc
idee
contraargument, tot în fugă
părere
dacă privesc peste umăr
mărțișor
din mers
jumătate lumină
erata
nici o uimire nu-i mai aproape
arborele vieții
portret
dărîmînd zidul ()
semn ()
orașul
din când în când
sâmburi
ca două sunete cu aripi
Maria, Ioana
părere
de recomandat
ca și cum n-aș fi
tiptil, după inimă
frumos
rămășiță
remarcabil
caligrafic
florian
erata
călin
piua
cireașa de pe tort
dana, maria
fetița fără chibrituri
să fi mușcat? ()
încântat ()
amânare a lansării
Ramona
cultură și atitudine
Maria
derulare inversă
Maria
er
Ela
teama de a trezi ()
se aud clopotele ()
alina
am uitat ceva ()
frumos
adriana, dan
donație
durere
noaptea
sugestiv
dans ()
tot mai rar ()
cristina
Tamara, Anni
flacăra albă ()
completare
părere
Constantin
de compostat ()
ceva special
daniel
detalii ()
excepțional ()
preschimbări
muller
hamletmachine ()
Uln
gata
mulțam
camelia
am uitat
"zona"
erata
era o vreme
împlinirea formelor ()
elena
Vladimir, Miruna
mulțumesc
erata
arheo-logie
frate eu te rog sã mã scuzi
e un cântec de Moarte prelung dar albastru
vechi și noi
niciodată blestem
claudiu
:)
cabrat
concentric
aici ()
lacrima
ceas tradițional
vis și culoare
uln
albastru ()
visul ()
acurat
cămașa
mulțumesc
primii pași
adaug
picant
meșterul manole
pe piatra de la nuc
să fim ca o pâine
amănunte ()
oferire
fereastra din spatele meu are ramuri ()
memoria paradisului în universuri concentraționare ()
neputința
viețile noastre
echilibru
nu doare nu strigă
lumina din vâltoare
asimilare
micul torent
răspuns
amintiri din viitor
uitași
mulțumesc
rostogolire
parcă nimeni încă nu știe
alternare
curentul dividualist
insula și scara ()
mariana
mulțumesc... La Mulți Ani!
adrian
versul și lacrima
mulțumesc
katya
cristina
uln
dana, liviu
felix
azi nu e vineri ()
ricoșeuri
laurențiu
căutare
supercalifragilistic
mulțumesc
privitor la problema mijlocirii
iubesc apa aceasta ()
nu se poate uita
ființele toate privesc sus
prin perdeaua iernii ()
între somn și trezie
pictural
părere
din luturi izvodită
cu gura deschisă
și pronunță delicat dagoste
epifanie ()
Cu amândouă mâinile ne prindem de lumină
prise de conscience
andu
ochiul unui orb ()
erata
posibilă interpretare
adăugire esențială
sticla lui klein
dorința ce ninge în priviri
frumos
daniela
corectare
fierbând în retorte
precizare
felicitări
ochii tăi - un început de drum
tranche de vie
cocoțată sub geam
steaua rătăcită ()
survol ()
apropo
mulțam
erata
mulțumesc
încă ceva
nu e o ruptură
gogoneaua ()
silvia
sugestie
meandre
scuze, încă o părere
corectare
touchùm!:;!§/%
sugestie
părere
raccourci ()
steluta ()
salutar ()
răspunsuri
condeiul și culorile tainei ()
Nicolae
Gelu
curtea mea ca o bastilie ()
răspunsuri
răspuns
de acord
celebrare ()
la multi ani
strigătul
"dinspre izvoare neîncepute"
fotografia
o perspectivă inversată
interesant
inima
marea evadare
mulțumesc
terra nova
mulțumesc
erata
părerea mea
+
darul inimii
a fi om
cristina
maria
La mulți ani!
La mulți ani!
la bulivar!
Dana
Maria
frumos
cuvântul
un as
Dana
erata
Maria
o părere
da
semn
maria
dmitri
sorry
uln, dan
mihai
hop și eu
părere
andu
erata
.
Claudiu
mulțumesc
carmen manuela
dan, andreea
răspunsuri
cornelia, carmen
cornelia
mihai
surfing
valeriu
un poem care spune mult
uln
de dragul nedespărțirii
de la vidul convenției la negarea negării
limbajul umbrelor
frumos
Între
mulțumesc
pe sub pleoapele îngerilor
altfel
bara=a crea (ebr.) :)
fata sistemoclastă
maria, uln
dana
căutătorii de perle
lavis
înghesuială
dar-ivire
uln, maria
vâltoarea
da
victor-theodor
poezia
dana, lucian
p.s.
sisiful orant
andreea
glissando
regăsire prin dăruire
neamul meu
superb
filă de acatist
speranța, mircea
incitant
hăul întâi
artistul și opera
mulțumesc
pumnul și palma
lumini și umbre
illo tempore
amintiri din viitor
erata
părere
P. S. ionuț
ionuț, andu
george
ionuț
carmen
uln, speranța
carmen, ela
orbul
erata
impresionant
părere
ștefan
cavalcada
adelina
variante
florin, dan, andreea
subscriu
o priveliște tzaiss
dan, ioana
fie
împletire
uln, carmen
scriitura și viața
Felicitări
pace
un an plin ochi
vechi și noi
erată
mutarea centrului de greutate
da
sublimare și inerție
uln, monica
părere
dan, laurențiu
mimesis și scară
oul și aripa
părere
patetic vs. patetic
La mulți ani!
andreea, salinger
mormântul gol
nu M-ai căuta de nu M-ai fi găsit
„realul iradiază poeticul”
vers supersonic și tunelul timpului
șapte și o spărtură
multumesc
uln, valeriu
preludiu
cristina
„Când omul va ajunge la marginea lumii va rămâne cu Dumnezeu și cu neantul” (E.
a iubi cu iubirea cu care Dumnezeu ne iubește
nuanțele așteptării
mulțumiri și precizări
principiul atracției extremelor
virgula aripă
dana
colonia penitenciară
doamne ferește
nevoia de autenticitate
alertă schimbare de cadre
ca să mă aflu și eu în treabă
cmmdc (spirit, cultură)=
calea de la inimă la inimă
sublimarea macabrului
descoperirea și urmarea iubirii
interesant
o încercare
dana
ieșire din ou
geneză
în căutarea chipului pierdut
kairos vs. kronos
Câte ceva despre geneza poemului
vinul prezenței
pasărea rară...
poem-clepsidra
suspinot noir
multumesc de popas
Bătrânul și marea
mulțumesc
forță și delicatețe
forța limbajului gestic
exercițiu de admirație
în plin basm
iubire și anonimat
mulțumesc
mihai
hora
pantomimă
mulțumesc
rectificare
de reflectat
despre morala socială și activismul militant
mădălina
riscul iubirii
referință
copilării
erată
Mădălina
fără compromisuri
încolțire
sănătatea e una, bolile sunt multe
existenta ca dar si goliciunea ca dezbracare de sacralitate
pardon
panoramă
elena
poti fi sanatos intr-o lume bolnava?
scurt si cuprinzator
nu trageti in pianist :)
o aventura unica
motiv de bucurie
bugs bunny
butoiasul
o sumara analiza a poemului
saritura la punct fix
ceata
peripetia
în căutarea chipului pierdut
"viata cusuta cu fir de ata..."
semnul de intrebare
o semnatura cu iubirea insasi
darul trezeste intrebarea asupra fiintei
sterge urmele, strengara... :)
iubesc, deci exist!
slava Domnului!
suntem totusi in Europa... sau nu?
multumesc de popas
strigatul iubirii negate
un posibil raspuns -schita / despre arte
Viata face ochi...
stefan
Dacă o zi ...
"Tine-ti mintea in iad si nu deznadajdui".
apropo de kitsch
Imposibil trigo(rgo)n
acumulare de vesnicie
picuri de roua
arta are ca erminie icoana
Dar din dar...
persoana, dialog, si nasterea valorilor
multumesc
A dăltui icoane din cuvânt
omul intreg ca icoana
puterea verbului
raluca
ora de citire
fara alt sprijin decat numai iubirea
la timp
pe scurtatura
fildes
multumesc
de la infinitul mic la infinitul mare
rostul primordial al poeziei
trepte și întretăieri
Multumesc de intampinare
indemn spre un demers polifonic-dialogal
repere pe drumul spre intelegerea specificului ortodox
Pagina: 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
|
|
Strada așteaptă noaptea...
Poezie de Juan Ramón Jimenez
Ivirea lui Dumnezeu
Poezie de Savatie Bastovoi
Ivirea lui Dumnezeu
Poezie de Savatie Bastovoi
Versiune alternativă
|
|
Biografie florin caragiu
"cei ce umblă în frumusețe, cândva
în frumusețe vor reînvia"
(Rainer Maria Rilke)
http://florincaragiu.blogspot.com/
http://revistasinapsa.blogspot.com/
http://florincaragiu-blogdeprezentare.blogspot.com/
Data nasterii: 10 iunie 1969
Absolvent al Facultatii de Matematica al Universitatii din Bucuresti, promotia 1993.
Asistent Univ. la Facultatea de Automatica si Calculatoare a Universitatii Politehnica din Bucuresti (1995-2005).
Absolvent al Facultatii de Teologie Ortodoxa a Universitatii din Bucuresti, promotia 2006.
MA în Teologie Ortodoxă, U. B., 2008.
Director al Editurii Platytera, Bucuresti, din 2003.
Cadru didactic în învățământul primar, din 2011.
Autor al volumelor:
Piatra Scrisa, Ed. Platytera, 2003.
Cuviosul Ghelasie Isihastul, Ed. Platytera, 2004.
Antropologia iconica, Ed. Sophia, 2008.
Catacombe. Aici totul e viu, ed. Vinea, 2008 (volum nominalizat pentru premiile Mihai Eminescu și România Literară, Opera Prima).
Sentic, ed. Vinea, 2009.
Co-autor la volumul "Repere Patristice în Dialogul dintre Teologie și Știință", coord. Adrian Lemeni, Ed. Basilica a Patriarhiei Române, București, 2009.
Ca o lămurire pentru cei care au ridicat întrebarea în legătură cu volumul „Piatra Scrisă” sub aspectul statutului acestui volum, daca este sau nu volum de debut, precizez următoarele: volumul respectiv este unul de versificație ocazională, așadar a fost scris circumstanțial, cu ocazia unui eveniment personal, nefiind destinat publicului larg și în consecință nedifuzat pe piață. Nu a fost gândit cu vreo pretenție literară și nu a fost destinat câmpului literar. În consecință nu a fost gândit ca volum de debut și nici nu i se poate acorda acest statut. Volumul meu de debut în poezie este „catacombe. Aici totul e viu”, apărut la Vinea în 2008.
Editor al revistei "Sinapsa".
- articole si dialoguri cuprinse in aparitiile editurii Platytera, in cotidianul Lumina si in alte publicații locale.
- poezii publicate in Virtualia 5 (2006) si 10 (2008), Muzeul Literaturii Romane
- texte publicate în revistele România Literară, Convorbiri Literare, Viața Românească, Ramuri, Vatra, Orizont, Poesis International, Hyperion, Feed Back, Tribuna, Steaua, Conta, Bucovina Literară, Cafeneaua Literară, Singur, Cenaclul de la Păltiniș, Verso, Spații Culturale, Poesis, Fereastra, Ecouri Literare, Tabor etc. precum si in diverse situri de literatura.
traduceri din limba franceza:
- Egon Sendler, Icoana, Imaginea Nevazutului, Elemente de teologie, estetica, tehnica, Ed. Sophia, Buc., 2005 (co-traducatori: Ioana Caragiu, monahia Ilie Doinita Teodosia);
- Monahul Grigorie Krug, Cugetarile unui iconograf despre sensul si menirea icoanelor, Ed. Sophia, 2002 (co-traducator: Carmen Caragiu);
traduceri din limba engleza:
- John Baggley, Porti spre vesnicie, Icoanele si semnificatia lor duhovniceasca, Ed. Sophia, 2004 (co-traducator: Ioana Caragiu);
- Daniel V. Thompson jr., Practica picturii in tempera, Ed. Sophia, 2004 (co-traducator: Ioana Caragiu);
- Pr. George Florovsky, Biserica, Scriptura, Traditia, Trupul viu al lui Hristos, Ed. Platytera, 2005
(co-traducator: Gabriel Mandrila);
- Daniel V. Thompson jr., Materiale si tehnici de pictura in Evul Mediu, Ed. Sophia, 2006 (co-traducator: Ioana Caragiu).
- Pr. Mihail Pomazansky, Teologia Dogmatică Ortodoxă, Ed. Sophia, 2009.
Arii de interes: teologia, filosofia, psihologia, iconografia, poezia, muzica, matematica.
e-mail: editura_platytera@yahoo.com
|
Texte Recomandate
