Pagina: 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
o taină a bătrânului
: (antimoloh) Poezie 2008-02-09 (3553 afişări)
cântece pentru ochi
: Poezie 2008-02-07 (4134 afişări)
pohlema ciripelului
: Poezie 2008-02-05 (3400 afişări)
liubocika
: Poezie 2008-01-29 (4205 afişări)
noi (între iarbă și cer)
: Poezie 2008-01-27 (3481 afişări)
tic-tac
: Poezie 2008-01-19 (4264 afişări)
dor de primăvară
: Poezie 2008-01-08 (4768 afişări)
o dâră se aprinde
: Poezie 2008-01-01 (4576 afişări)
așteptând rescrierea
: Poezie 2007-12-29 (3805 afişări)
umor salin
: Poezie 2007-12-28 (2236 afişări)
albul cetății
: Poezie 2007-12-22 (3378 afişări)
resemnare
: Poezie 2007-12-21 (2984 afişări)
castanul înghețat
: Poezie 2007-12-18 (3466 afişări)
rara avis
: (poem în proză) Proză 2007-12-02 (4920 afişări)
Ică Știr vă transmite din Borhotinu de Vale
: În contra fanilor lui Știrică de la ora 5 Poezie 2007-11-10 (2288 afişări)
suprema joncțiune (2)
: Personale 2007-11-09 (3662 afişări)
Romanță de toamnă
: pentru o doamnă Poezie 2007-10-27 (3230 afişări)
Relativitate
: Alegorie Poezie 2007-10-19 (4188 afişări)
Geo-maître
: Poezie 2007-10-19 (2100 afişări)
poem de dragoste
: Poezie 2007-09-28 (4404 afişări)
visul ucenicului bucătar moțăind lângă vatră & visul motanului senilă călcat în final pe coadă
: Poezie 2007-09-24 (3590 afişări)
surâsul dangaliu
: scenariu absurd (experiment) Personale 2007-09-17 (5843 afişări)
liniște (2)
: Poezie 2007-09-13 (3264 afişări)
Polen de crin
: Poezie 2007-09-11 (2294 afişări)
mica elegie
: Poezie 2007-09-04 (2273 afişări)
Floarea fermecată
: basm în versuri Poezie 2007-08-31 (2621 afişări)
nu
: Poezie 2007-08-29 (2347 afişări)
Lupta cu vidul cuvintelor
: Poezie 2007-08-16 (3070 afişări)
monologul poetului nereformat vs. monologul scrisului ce l-a enervat
: Poezie 2007-08-01 (4013 afişări)
marea din text
: Poezie 2007-07-26 (4318 afişări)
km 0 vs. ora 0
: mereu începutul Poezie 2007-07-20 (3859 afişări)
filmare în poem (b)
: Poezie 2007-07-14 (3250 afişări)
filmare în poem (a)
: Poezie 2007-07-14 (3277 afişări)
Pulsații
: Poezie 2007-07-07 (4047 afişări)
linia de demarcație
: Poezie 2007-07-05 (3747 afişări)
maestrul și ucenicii săi
: Poezie 2007-06-30 (3798 afişări)
șerpuiri
: Poezie 2007-06-28 (4195 afişări)
târziul din noi
: luciditate Poezie 2007-06-24 (3358 afişări)
roua simplității
 : din vol. "Atelierul albastru" Poezie 2007-06-22 (4298 afişări)
Sensuri noi
: Poezie 2007-06-17 (3398 afişări)
118
: Lui Mihai Eminescu Poezie 2007-06-15 (4318 afişări)
vehicul poetic
: Poezie 2007-06-10 (3223 afişări)
mini_gazel
: neapoem Poezie 2007-06-02 (3405 afişări)
marcajele necesare
: Poezie 2007-05-23 (3124 afişări)
nepoem
: spre ființare Poezie 2007-05-21 (3249 afişări)
1... 2... 3
: semne Poezie 2007-05-18 (1751 afişări)
dimensiuni ale memoriei
: din vol. "Atelierul albastru" Poezie 2007-05-14 (4415 afişări)
treziri în lumină
: Poezie 2007-05-11 (1946 afişări)
căutări
: Poezie 2007-05-04 (3251 afişări)
Meditație
: Poezie 2007-05-01 (3094 afişări)
Pagina: 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 60 : 59 : 58 : 57 : 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Părere
Părere
Îmi plac primele două vrsuri
...
Răspunsuri
Părere
Părere
Părere
Completare ( )
Părere
În 10 rânduri (că sunt două „colțate”)
Acord
O altă eroare
Scuzați câteva erori de redactare!
Am uitat ceva
Notiță de lectură ( )
Da,
Părere
Răspuns
Completare și corectare
Părere ( )
Aici, ești în continuare ludic,
Liviule,
Părere
OffTopic Domnule editor,
OffTopic Stimate domnule Geană,
Părere
OffTopic Stimați editori,
De corectat
Urez succes tuturor!
Răspuns
Normal, exageram și eu
Părere ( )
Completare ( )
Doamnă Erika Eugenia Keller,
Doamnă Erika Eugenia Keller,
Răspuns
Părere
Claudiule,
Noul vechi stil
Scuzele mele
În final,
Unde poate duce versul unei melodii! ( )
Erika,
Am uitat să spun
Mulțumesc pentru opinie, Ottilia!
Părere
Admirabil
Ați vrut să spuneți
OffTopic Domnule Geană,
Poate
Părere
Corectare
Pensioara
Ottilia,
Domnule Dinică,
Corectare
Erika, Ionuț,
O singură greșeală ar fi,
Comparativ cu unele creații aflate în pagina principală,
Părere
OffTopic Rog un editor
OffTopic Dacă tot mă provocați,
Steluța ( )
Erika,
Corectez
Scuze de neatenție!
Doar o notiță
Notiță de lectură
Doar atât spun
Părere
Leo,
Răspuns
Corectare
Despre concurs și dincolo de el
Diacritice
Corectare
Părere
Scuze,
Părere
Amanda,
Notiță de lectură
Tot nu este un text închegat
Erika, Florin,
Părere
Părere
Corectez și o aprob pe Amanda
Îți mulțumesc pentru părere
Corectați și titlul
Constat
Ștefane,
Lipsesc diacritice
Avertisment pentru Ovidiu Cristian Dinică
Încadrare greșită a textului
Încadrare greșită a textului
Am uitat
Notiță de lectură ( )
De corectat
Erika,
Florina,
Notiță de lectură
Scuzele mele pentru grabă”
Părere
Corectați!
OffTopic Ottilia,
Încadrarea textului
Avertisment
Ionuț,
Întrebare
Notiță de lectură
Scuze!
Notiță de lectură
Votez
Dacă mă gândesc mai bine,
Observație
Hotărâre
Am corectat eu
Corectați!
De corectat
Corectați!
Am înțeles
Nu mai trimiteți de pe acest cont
Cont dublu
Alt cont?
Notiță de lectură
Atenție!
Părere despre votarea textelor
Corectați!
Corectez
Ar trebui
Erika, Florina,
Greșeli
Observație
Domnule Manolescu,
Da
Corectați!
Corectați!
Părere
Costin Tănăsescu,
Corectați!
Părere
Vasile,
Revin
Încă o corectură
Corectare
Apropo de ce spune Liviu
Corectați!
OffTopic Domnule Graur Grigore,
Erika,
Am corectat
Ar mai fi greșeli
Impresie
Virgulă între subiect și predicat
Atenție!
De corectat
Impresie
Impresie
Corectez
Corectați în subtitlu!
Aș mai zice
Corectare
Pamflet
Corectare
Părere
Are dreptate Doru
Titlul?
Nu se repostează texte
Dragi colegi,
Citiți/ recitiți regulamentul
Notiță de lectură
Corectați!
Domnule Teodor Dume,
Atenție!
De corectat:
Pagina: 60 : 59 : 58 : 57 : 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

|
|
În afara orașului
Proză de Vasili Grossman
*** (Tu spuneai că Saadi...)
Poezie de serghei esenin
*** (Mestecenii-n pădure glăsuiesc...)
Poezie de serghei esenin
Mi-e urât și sunt trist...
Poezie de Lermontov Mihail Iurievici
(Amurgește purpuriul...)
Poezie de serghei esenin
(Unde ești, draga mea casă?...)
Poezie de serghei esenin
"Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă..."
Poezie de serghei esenin
[ N-am văzut Bosforul niciodată...] 
Poezie de serghei esenin
*** ("Se-nvolbură frunzișul cel de aur...")
Poezie de serghei esenin
*** (Eram eu odată tânăr și ferice...)
Poezie de serghei esenin
Rusalka
Poezie de Alexandr Sergheevici Pușkin
De profundis
Poezie de Nichifor Crainic
|
|
Biografie George Pașa
George Paşa (pseudonimul literar al lui Gheorghe Pașa) s-a născut la 27 aprilie 1963 în comuna Puchenii Mari, județul Prahova. Este licențiat în filologie al Universității din București, profesor de limba și literatura română, actualmente, pensionar.Scrie texte literare încă din adolescență, dar nu debutează decât relativ târziu, la 28 octombrie 2009, în revista „Axioma” din Ploiești, cu trei traduceri din poezia lui Serghei Esenin: „Se-nvolbură frunzișul cel de aur...”, „Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă...”, „Eram eu odată tânăr și ferice...”. Își continuă colaborarea cu această revistă, publicând alte grupaje poetice, în mai multe numere ale acesteia: în noiembrie și decembrie 2009, martie și aprilie 2010. A mai publicat, de-a lungul timpului, poezii, traduceri de poezie, cronici și recenzii literare, o piesă de teatru, în revistele: „Actualitatea literară” (Lugoj), „Algoritm literar” (Călan, județul Hunedoara), „Armonii culturale” (Adjud), „Atitudini” (Ploiești), „Citadela” (Satu-Mare), „Constelații diamantine” (Craiova), „Convorbiri literare” (Iași), „Cuib literar” (Călan, județul Hunedoara), „Feed back” (Iași), „Fereastra” (Mizil), „Literadura”, „Literaria” (Craiova), „Nuova Provincia” (Italia), „Regatul cuvântului” (Craiova), „Repere literare” (Ploiești), „Revista nouă” (Câmpina), „Rexpublica” (Ploiești), „Sintagme literare” (Dudeștii Noi), „Tribuna” (Cluj), „Vatra veche” (Târgu-Mureș), „Vocativ” (București), „Urmuz” (Câmpina), „Zona literară” (Iași), „New-York magazine”, „13 plus” etc.Editorial, George Pașa debutează în 2009, cu volumul de versuri „Singurătatea unui sunet ”, la editura „Premier” din Ploiești. Al doilea volum de versuri, „Atelierul albastru”, a fost publicat la aceeași editură, în 2010. În 2011, la editura „Karta Grafic” din Ploiești, apare un alt volum poetic, „Detașat pe frontul minunii”. La aceeași editură, publică, în 2013, volumul de versuri „Cântece din Alindoria”, iar în 2015 volumul „Ben Cioglu”. În 2018, la editura ”Minela” din București, îi apare volumul de versuri, în ediție bilingvă, română și franceză, „Pașadine/Pachadinnes”, iar în 2022, „Albăstruiu și alte poezii”.Traduceri în limba franceză din creația autorului au fost realizate de Maria Gheorghe, Cindrel Viorel Lupe și Virginia Popescu, iar în italiană, de Matteo Veronesi.Despre creația autorului au scris: Angela Nache-Mamier, Ottilia Ardeleanu, Gabriela Teodorescu, Liviu Ofileanu, Victor Sterom, Florin Caragiu, Ieronim Tătaru, Gheorghe A. Stroia, Marian Dragomir, Ioan Barb, Remus V. Giorgioni, Matteo Veronesi.Poezii de George Pașa au fost incluse într-o serie de antologii de poezie:„Echinocțiu liric”, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, martie 2012;„natură în mișcare cu infantă flamingo și fără măr” (antologator și prefațator al cărții: prof. Ieronim Tătaru), ed. „Premier”, Ploiești, 2012;„Confluențe lirice”, ed. „PIM”, Iași, 2012;„Meridiane lirice”, ed. „Armonii culturale”, Adjud, 2012;„Maratonul poeziei”, Ploiești, 2013;„Din pana egretei” (realizarea selecției și a notelor critice: prof. Gabriela Teodorescu), Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, 2013;„Nimic despre ceaiul de mușețel” (antologator și prefațator al cărții: Alex Ștefănescu), ed. „Prahova”, Ploiești, 2014;„Sette poeti rumeni” (Luminița Amarie, Magda Cârneci, George Pașa, Adrian Suciu, Ana Pop Sârbu, Radu Vancu, Chris Tănăsescu), antologie bilingvă, română și italiană, realizată de Matteo Veronesi (2019). Autorul a fost inclus în „Literatura română. Dicționarul autorilor români contemporani” (coord. Alina Kristinka), ed. „Arial”, Ploiești, 2014, precum și în lucrarea lui Nicolae Dumitrescu „Ploiești. Repere culturale”, editura „Karta Graphic”, Ploiești, 2021.Din aprilie 2006, devine membru al site-ului Agonia.ro/Poezie.ro, unde activează și în prezent. Între 2011-2014, a fost membru al cenaclului literar "Atitudini", de la Casa de Cultură "I. L. Caragiale" din Ploiești. Din septembrie 2014 până în 2019, a participat la ședințele "Grupului de la Ploiești" (actualmente Cenaclul literar „I. L. Caragiale”).
|