Pagina: 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Înțelepciune
: Poezie 2007-04-29 (2649 afişări)
Cenușa amintirii
: Poezie 2007-04-29 (3825 afişări)
Muzei mele
: Poezie 2007-04-25 (3613 afişări)
străzi opuse
: Poezie 2007-04-20 (3861 afişări)
simplitate
: Poezie 2007-04-17 (4952 afişări)
Te-am revăzut...
: Amară Poezie 2007-04-11 (3386 afişări)
uniformul și zăludul
: jaloane Poezie 2007-04-10 (2087 afişări)
ars buleftrica (2)
: Poezie 2007-03-23 (2177 afişări)
șiroire de tine
: Poezie 2007-03-20 (4044 afişări)
Infinita zbatere
: Poezie 2007-03-17 (3205 afişări)
E o punte de speranțe între mine și Idee
: Poezie 2007-03-13 (3572 afişări)
floarea de lotus
: Poezie 2007-03-12 (3682 afişări)
nepoem
: antipoezie (sigur, și antiproză) Poezie 2007-03-08 (3329 afişări)
tristă (2)
: Poezie 2007-03-06 (3640 afişări)
biopoem
: Poezie 2007-03-03 (3242 afişări)
poem biodegradabil
: Poezie 2007-03-02 (3481 afişări)
rămâne incertă aderența
: Poezie 2007-02-19 (3337 afişări)
Știu...
: Din versurile lui LirIcă Poezie 2007-02-17 (2935 afişări)
Adâncul destrămat
: Amară Poezie 2007-02-14 (1948 afişări)
atunci/ acum
: Poezie 2007-02-06 (1964 afişări)
semn
: Poezie 2007-02-03 (3888 afişări)
Rugăciune
: Poezie 2007-01-25 (3298 afişări)
tot mai puternic e lutul
: Poezie 2007-01-19 (4073 afişări)
expirescu
: către... Poezie 2007-01-15 (3147 afişări)
somnul vocalelor (1)
: Poezie 2007-01-14 (2097 afişări)
Exil (II)
: variantă Poezie 2007-01-12 (1780 afişări)
Exil (I)
: Poezie 2007-01-10 (4147 afişări)
exiști
: Poezie 2007-01-04 (2112 afişări)
acorduri de iarnă
: muzei mele Poezie 2007-01-03 (2887 afişări)
poema în răspăr_cuvinte
: Poezie 2007-01-01 (2008 afişări)
aluviuni sentimentale
: Poezie 2006-12-31 (3965 afişări)
stare de spirit
: Poezie 2006-12-26 (2201 afişări)
tăcerea
: Poezie 2006-12-23 (3028 afişări)
Excelsior
: aproape sonet Poezie 2006-12-22 (1960 afişări)
în spațiul unui imediat
: ritm pierdut Poezie 2006-12-12 (3494 afişări)
zbucium creator
: Poezie 2006-12-07 (3665 afişări)
Tu nu mai simți fiorul...
: Poezie 2006-12-05 (3059 afişări)
piatra adâncurilor
: Poezie 2006-12-01 (1944 afişări)
geotriptikon
: Poezie 2006-11-25 (2428 afişări)
cât timp în toate
: iluzii Poezie 2006-11-18 (3222 afişări)
LirIcă și ProzaIcă
: SatirIcă Proză 2006-11-11 (3210 afişări)
și-ți admir ezitările...
: Personale 2006-11-11 (3219 afişări)
inima din lucruri
: Poezie 2006-11-01 (3422 afişări)
ars poetica
: Poezie 2006-10-31 (2064 afişări)
reflexe ale memoriei
: Poezie 2006-10-27 (3482 afişări)
dansul flăcărilor
: Poezie 2006-10-26 (3356 afişări)
tristă (1)
: Poezie 2006-10-20 (3570 afişări)
Atât de...
: Poezie 2006-10-11 (1921 afişări)
Explozia unui cuvânt
: Poezie 2006-10-06 (3749 afişări)
Fluturi de noapte
: Poezie 2006-10-03 (2154 afişări)
Pagina: 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 61 : 60 : 59 : 58 : 57 : 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Corectare
Corectare
Părere
Revin ( )
Părere
Corectări, cu scuzele de rigoare
Notiță de lectură ( )
Notiță de lectură ( )
Revin ( )
Ottilia, Monica-Mihaela,
Notiță de lectură ( )
Dorin Moldoveanu,
Părere
Completare
Monica,
Părere
Părere
Notiță de lectură ( )
Adriane,
În fine,
Rectificare
Părere ( )
Erika,
Pagina: 61 : 60 : 59 : 58 : 57 : 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1

|
|
În afara orașului
Proză de Vasili Grossman
*** (Tu spuneai că Saadi...)
Poezie de serghei esenin
*** (Mestecenii-n pădure glăsuiesc...)
Poezie de serghei esenin
Mi-e urât și sunt trist...
Poezie de Lermontov Mihail Iurievici
(Amurgește purpuriul...)
Poezie de serghei esenin
(Unde ești, draga mea casă?...)
Poezie de serghei esenin
"Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă..."
Poezie de serghei esenin
[ N-am văzut Bosforul niciodată...] 
Poezie de serghei esenin
*** ("Se-nvolbură frunzișul cel de aur...")
Poezie de serghei esenin
*** (Eram eu odată tânăr și ferice...)
Poezie de serghei esenin
Rusalka
Poezie de Alexandr Sergheevici Pușkin
De profundis
Poezie de Nichifor Crainic
|
|
Biografie George Pașa
George Paşa (pseudonimul literar al lui Gheorghe Pașa) s-a născut la 27 aprilie 1963 în comuna Puchenii Mari, județul Prahova. Este licențiat în filologie al Universității din București, profesor de limba și literatura română, actualmente, pensionar.Scrie texte literare încă din adolescență, dar nu debutează decât relativ târziu, la 28 octombrie 2009, în revista „Axioma” din Ploiești, cu trei traduceri din poezia lui Serghei Esenin: „Se-nvolbură frunzișul cel de aur...”, „Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă...”, „Eram eu odată tânăr și ferice...”. Își continuă colaborarea cu această revistă, publicând alte grupaje poetice, în mai multe numere ale acesteia: în noiembrie și decembrie 2009, martie și aprilie 2010. A mai publicat, de-a lungul timpului, poezii, traduceri de poezie, cronici și recenzii literare, o piesă de teatru, în revistele: „Actualitatea literară” (Lugoj), „Algoritm literar” (Călan, județul Hunedoara), „Armonii culturale” (Adjud), „Atitudini” (Ploiești), „Citadela” (Satu-Mare), „Constelații diamantine” (Craiova), „Convorbiri literare” (Iași), „Cuib literar” (Călan, județul Hunedoara), „Feed back” (Iași), „Fereastra” (Mizil), „Literadura”, „Literaria” (Craiova), „Nuova Provincia” (Italia), „Regatul cuvântului” (Craiova), „Repere literare” (Ploiești), „Revista nouă” (Câmpina), „Rexpublica” (Ploiești), „Sintagme literare” (Dudeștii Noi), „Tribuna” (Cluj), „Vatra veche” (Târgu-Mureș), „Vocativ” (București), „Urmuz” (Câmpina), „Zona literară” (Iași), „New-York magazine”, „13 plus” etc.Editorial, George Pașa debutează în 2009, cu volumul de versuri „Singurătatea unui sunet ”, la editura „Premier” din Ploiești. Al doilea volum de versuri, „Atelierul albastru”, a fost publicat la aceeași editură, în 2010. În 2011, la editura „Karta Grafic” din Ploiești, apare un alt volum poetic, „Detașat pe frontul minunii”. La aceeași editură, publică, în 2013, volumul de versuri „Cântece din Alindoria”, iar în 2015 volumul „Ben Cioglu”. În 2018, la editura ”Minela” din București, îi apare volumul de versuri, în ediție bilingvă, română și franceză, „Pașadine/Pachadinnes”, iar în 2022, „Albăstruiu și alte poezii”.Traduceri în limba franceză din creația autorului au fost realizate de Maria Gheorghe, Cindrel Viorel Lupe și Virginia Popescu, iar în italiană, de Matteo Veronesi.Despre creația autorului au scris: Angela Nache-Mamier, Ottilia Ardeleanu, Gabriela Teodorescu, Liviu Ofileanu, Victor Sterom, Florin Caragiu, Ieronim Tătaru, Gheorghe A. Stroia, Marian Dragomir, Ioan Barb, Remus V. Giorgioni, Matteo Veronesi.Poezii de George Pașa au fost incluse într-o serie de antologii de poezie:„Echinocțiu liric”, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, martie 2012;„natură în mișcare cu infantă flamingo și fără măr” (antologator și prefațator al cărții: prof. Ieronim Tătaru), ed. „Premier”, Ploiești, 2012;„Confluențe lirice”, ed. „PIM”, Iași, 2012;„Meridiane lirice”, ed. „Armonii culturale”, Adjud, 2012;„Maratonul poeziei”, Ploiești, 2013;„Din pana egretei” (realizarea selecției și a notelor critice: prof. Gabriela Teodorescu), Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, 2013;„Nimic despre ceaiul de mușețel” (antologator și prefațator al cărții: Alex Ștefănescu), ed. „Prahova”, Ploiești, 2014;„Sette poeti rumeni” (Luminița Amarie, Magda Cârneci, George Pașa, Adrian Suciu, Ana Pop Sârbu, Radu Vancu, Chris Tănăsescu), antologie bilingvă, română și italiană, realizată de Matteo Veronesi (2019). Autorul a fost inclus în „Literatura română. Dicționarul autorilor români contemporani” (coord. Alina Kristinka), ed. „Arial”, Ploiești, 2014, precum și în lucrarea lui Nicolae Dumitrescu „Ploiești. Repere culturale”, editura „Karta Graphic”, Ploiești, 2021.Din aprilie 2006, devine membru al site-ului Agonia.ro/Poezie.ro, unde activează și în prezent. Între 2011-2014, a fost membru al cenaclului literar "Atitudini", de la Casa de Cultură "I. L. Caragiale" din Ploiești. Din septembrie 2014 până în 2019, a participat la ședințele "Grupului de la Ploiești" (actualmente Cenaclul literar „I. L. Caragiale”).
|