|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
Texte Recomandate
■ sunt în corpul meu
■ am învățat să supraviețuiesc și așa
■ LaraicaElbaSavașiDrina
■ a învăța să dialoghezi cu sine sau cum să faci o breșă într-un zid interior
■ Dina vorbește cu Dina
■ când vine aia să ne schimbe hainele
■ stejarul
■ poți să-mi intri în inimă, nu vei citi aceeași carte
■ Drum
■ Adrian A. Agheorghesei, debut
■ Concursul ”Romeo și Julieta la Mizil”, Ediția a XVIII-a, 2024-2025, Mizil
■ noroiul care mi-a pictat obrajii și retina
■ nu-i așa departe, o jumătate de oră de la gară
■ scrisoare către cel ce nu-mi mai sunt
■ Când viaţa nu se-ncheagă în montură
■ înțelegerea nu crește după numărul cuielor bătute în limbă
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Unde umblă? poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de P. Tóth Irén [ptoth ]
2011-12-04
|
Acest text este o traducere. |
Doar ați cunoscut zâmbetul!
Era mielușel cu lâna albă,
nu semăna cu plânsul negru
ca bivolul, nici cu râsul cinic,
roșcat ca vulpea. Acum s-a pierdut.
Deși îl iubeam foarte mult, era
atât de curat, sincer și cald.
Acum s-a pierdut. Și afară
se înserează, lupi urlă peste tot,
strigoi umblă printre ruinele
părăsite de la marginea orașului,
și furtuna vine scuturând copacii,
porțile au trebuit închise,
și aprinse luminările.
Unde umblă, unde tremură oare,
în ce pădure deasă plânge după mine?
P. Tóth Irén
|
|
|
|