|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ desen de abur
￭ Geneza înaintea Genezei
￭ risipitoarea
￭ Bunăciunea
￭ ViaÈ›a cu firimituri de telecomandă
￭ spre sfârÈ™it
￭ Am hrănit un lup din crâng ÅŸi din ierni cu noapte lungă
￭ Până când degetele mele vor muri
￭ Stabilitate naivă
￭ totul curge, până ne vom întoarce Acasă
￭ De Sânnicoară
￭ azvârlirea cu pietre
￭ Urban
￭ locul unde nu se mai aude dorul
￭ Să ne iubim
￭ o casă nouă
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
ma cuisse
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de bianca marcovici [Levana ]
2004-07-25
| [Acest text ar trebui citit în francais]
 Acest text este o traducere. |
***
ma cuisse ne te frôlera pas
je vivrai à côté d'une autre
et à côté de toi
toujours je bâtirai l'arc-en-ciel virtuel
tel un pont de soupirs
ma cuisse ne te frôlera pas
ne te transformera pas en poussière
aucune larme, rien
seule cette musique divine
ce n'est qu'un au revoir
se revoir ?
la syllabe "toi" me fait mal
c'est tout
bianca
traduction :lucia sotirova
 |
|
|
|
