|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ Printre semne
■ toamna care nu mai vine
■ (cum) rescriu din minte nopÈ›ile mele fantastice cu Bulgakov
■ despre berze È™i alte obsesii minore
■ eu sunt saiyaara È™i am venit la capătul lumii
■ existență È™i dialog
■ Dincolo e un fel de Aici
■ până când alarma ta ne va reuni
■ zihuatanejo
■ DelaÈ›iunea
■ nu omorâți minciuna, e de leac
■ Atlasul tulburărilor psihice, I.Depresia-camera cu gravitaÈ›ie stricată
■ după-amiază de câine
■ chrysopoeia
■ bol de lapte È™i iarbă
■ Căsnicia noastră e un frigider care nu se mai închide
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
bine închis poezie [ ] traducere de Al. Husar
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Juliette Aderca [Juliette_Aderca ]
2003-04-04
| |
Înscris în bibliotecă de Radu Herinean
Cine e această ființă stinsă de atâta simțire
această liră sfărâmată de atâtea vibrații
și fiindcă a iubit, această privire plină de ură?
Cine sunt toți cei care trec
pe urma morților
și al căror surâs
este făcut din lacrimi și răni?
Iată posomorâții care
fiindcă au prea crezut blestemă
și cei care fiindcă au prea mult suferit
nu mai au lacrimi
|
|
|
|