|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ eu sunt saiyaara È™i am venit la capătul lumii
￭ existență È™i dialog
￭ Dincolo e un fel de Aici
￭ până când alarma ta ne va reuni
￭ zihuatanejo
￭ DelaÈ›iunea
￭ nu omorâți minciuna, e de leac
￭ Atlasul tulburărilor psihice, I.Depresia-camera cu gravitaÈ›ie stricată
￭ după-amiază de câine
￭ chrysopoeia
￭ bol de lapte È™i iarbă
￭ Căsnicia noastră e un frigider care nu se mai închide
￭ Polară
￭ câteodată visez biciclete pentru nevăzători
￭ gîndul È™i fapta bună
￭ Resturi de seară
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Mauve
poezie [ ]
Sourire de l'aube
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Virginia Popescu [Nadja ]
2008-11-19
| [Acest text ar trebui citit în francais]
 Acest text este o traducere. |
Mon coeur se leva d'une coudée,
me disant:
"J'ai fait la veille un rêve mauve,
un rêve colorié,
comme la douce caresse de l'aube
sur les paupières."
Cette aurore me semble pareille à celles
qui sourient à toute question
avec clarté
(Traduction par Virginia Popescu
d'après le poème de Calin Sagarghitan - Mov)
 |
|
|
|
