|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ detalii organice
￭ Cârciuma lui Bicuță
￭ Insula
￭ minciună de poveste
￭ Tablou cu șef de gară
￭ femeia-stâlp
￭ Matineu
￭ scrisoare neterminată pentru r.
￭ filococardă
￭ Moartea nu ia tot
￭ cafea la nisip cu o metaforă vie
￭ izgonirea din rai
￭ despre păstrarea direcției, indiferent de invazii
￭ baladă israeliană
￭ ce nu se spune când se lasă noaptea
￭ generația mea anacronică
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Dragi își erau ei
poezie [ ]
„Heine Versuri” – Clasicii Literaturii Universale
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Heinrich Heine [Heinrich_Heine ]
2018-09-30
| |
Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea
Dragi își erau ei – dar taină
Iubirea aceasta le-a fost.
Vrăjmaș se priveau, parcă-n moarte
Și-aflaseră-al dragostei rost.
Și-apoi, despărțiți pe vecie,
Arar se vedeau, doar în vis.
Și-abia de știut-au ei înșiși
Că moartea de mult i-a ucis.
Traducere Victor Kernbach
 |
|
|
|
