poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 2727 .



MAN SUCHT
poezie [ ]
Friede,meine Freunde!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Levana ]

2004-10-19  | [Acest text ar trebui citit în deutsch]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



Man sucht verzweifelt die Türschwelle,
in der man sich an die Wände
der Seele lehnt
ES GIBT SIE IRGENDWO,
WIR WERDEN ZUSAMMEN HINKOMMEN
zu jener Schwelle
die auf heiterem Himmel
unvermeidlich zu früh oder zu spät
auftauchen wird

das gleiche Fallen in das in grelle Farben,
mit Schleifen und Widmungen auf kleinen Uschlägen
verpackte Nichts
(es verkauft sich wie warme Semmeln
auf Sandwellen)
auf der Suche nach dem Schwellen-Mann
der mich in die Arme nimmt gerade jetzt als ich
meine nichtsingenden Hände
und die zur Last gewordene Geige
nicht mehr sehen kann,
gerade jetz wo das Ende der Welt
sich auf einem Floß
befindet.
das Gedicht gibt mir keine Chance
mehr.


RADU BARBULESCU

SHALOM HAVERIM !

Sammlung archenoah ,2004 München

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!