poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 3987 .



When you look into my eyes
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Camica ]

2004-08-16  | [Acest text ar trebui citit în english]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



When you look into my eyes
I melt
in syllables.
I barely learn to write
L-O-V-E...

My hand trembles on the paper
I drop the pencil...
My hand hardly moves
the curls tangle:
Oh, Lord!
My lips tremble...
I recognize the letters!
I recognize the sounds!
I recognize the meaning!
but I can`t speak
When you look into my eyes.

When you look into my eyes,
when you
look
into my eyes,
I melt in sounds,
and I receive their winter,
my soul tears apart
on seconds,
on each second.

When you look into my eyes
the sounds hurt of silence
and you don`t open when I knock:
Knock!
Knock!

when you look into my eyes,
I hit myself against the walls of sounds,
choked behind the lips,
I hit myself against their walls and,
I want to untie my soul
in the larder closed in the body
because a blizzard is raging with the snowflakes,
in winter...

when you look into my eyes,
you don`t see me
and I try to write you a note
but I don`t know sentences...
I only know this: L-O-V-E


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!

Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/www/dynamic/-agonia.v3-2/www-responsive/tmp) in Unknown on line 0