Ich kann Gedichte schreiben aus Sand, aus Wasser und aus Schlamm.
Ich habe auch Gedichte geschrieben auf dem Tisch
aus kleinen Stücken und Krumen von Wörtern
Ich kann hämmernde Gedichte schreiben.
Hart. Wie Jalousien. Mit Kraft.
Gedichte aus Regen. Sogar Gedichte aus Blech für die Armen.
Ich kann auch sehr große Gedichte aus Watte
schreiben und euch schicken.
Ich kann euch hübsche Gedichte vom Balkon schreiben.
Riesig wie Heuballen und größer als Wolken.
Ich kann euch Gedichte schreiben von wunderbarer Sicht
wenn ich mich über einen Teller beuge
oder einen Abfluss vom Unrat ausbürste im Küchenloch.
Meine Frau und die kreischenden Kinder
stehen drunten wie ein Zirkus von glücklichen Gesichtern während ich
mich erhebe zum Wasser wie ein Wordakrobat.
Die Kristalle kochen in meinem Mund.
Sie vermischen sich in einer dicken Wortsuppe. Grade jetzt
schreibe ich Gedichte aus Kartoffelstücken
kränkliche Gedichte
sabotierend abtrennend und verletzend über meine Kindheit
über die Schande und die einzigartige Empfindsamkeit
aber ich kann für euch schreiben mit einem Handstrich wie damals
als ob nichts geschehen wäre
eine Reihe von dekorativen Gedichten. Schau, ich steh auf und schwenke sie
als farbige Girlanden zum widerhallenden Gelächter der Kinder.
Leichte Gedichte. Seichte Gedichte.
Wenn Sie wollen, kann ich Ihnen Gedichte nach Wunsch schreiben
nationale Gedichte, Gedichte für Marschieren und Macht
hübsche Gedichte über meine wunderbaren Gärten
listig geöffnet heute Nacht den Partys
der zarten Körper zu Vergnügen und Begehren
Gedichte der Heiligkeit, Gedichte der Unreinheit pfui
Gedichte des Betens und Anflehens Gedichte auf allen Vieren
wie ein Vieh Gedichte Gedichte Gedichte
Sie sind in Eile sehe ich ich hör auf ich kann es Ihnen auch
ganz kurz aufkritzeln als Extrakt und in Hast
über etwas süßlichem Würfelzucker
und einer Tasse Kaffee



(Ubersetzung : Dr. Dietrich Tost )