La ceasul acesta cerul e rece.
Multe, stelele nu reușesc
Să-l încălzească.
Or fi ele reci?
Or fi prea departe?
Or fi stelele false?
Doar niște bumbi lucitori,
Ochii unor făpturi miraculoase?

La ceasul acesta cerul e rece.
Șalul tău alb te acopere moale;
Te ține departe, făptură mică!
Te ascunde în căldura lui
Care miroase a tine.
Întind brațele; nu te ajung.
Îmi vine să strig spre cerul frigid:
„Dar mai apropiați-vă, stele!
Coborâți, ochi strălucitori!
Iubirea mea se ascunde de frig.
Am nevoie de voi.”

Dan David, Los Angeles, 08-17-2005.