|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Blid de ciolane
￭ O țigănească
￭ Minută
￭ Şi totuşi… (azi, dup 4 mai/25 - Însemnare previzorie)
￭ Maria Nefeli, inima mea
￭ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
￭ Acest vis uitat în zorile gândului
￭ Lascaux
￭ Vine primăvara...
￭ de-aș inversa cifrele vârstei, aș fi
￭ Poem pentru Toșa
￭ Seif în proscomidiar
￭ if there was a poem written for my own heart
￭ O clipă de intruziune
￭ neînsemnat, aproape invizibil, stinghereai într-un colț al muzeului de vise pierdute
￭ Osana! Milostiv Fii-ne celor cu pohta în gât
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Frumosul Paris - Le Beau Paris
poezie [ ]
Din volumul publicat în 2006, Anul Francofoniei, „Omagiu Francofoniei - Hommage á la Francophonie" , E pigrame- É pigrammes - Edition Bilingue Roumaine - Française”
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Culicovschi Gheorghe [culi ]
2009-01-22
| |
Frumosul Paris
O știu, faimosul paradis
E-acolo, lângă Sena,
Căci la acest frumos Paris
Râvnesc, precum Elena.
Eugen Deutsch
Le Beau Paris
Je sais, le Paradis,
Est là, près de la Seine,
Car, pour le beau PARIS,
J’ai les yeux d’Hélène.
Eugen Deutsch
 |
|
|
|
