|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Despre maeÈ™tri, maiÈ™tri È™i calfe (text revizuit)
￭ (Momentul acela cand…)
￭ ​prolegomene la un plan de acÈ›iune conceput cu aportul persoanelor cu dizabilități
￭ Băiatul meu
￭ masă pentru două persoane È™i un gol venit de nicăieri
￭ ​un poet îmbrăcat în negru È™i mortierele sale ca doi dobbermani pe autostrada prin mare
￭ Copacul din hazardul acestei inimi
￭ ptiu
￭ Cum e muÈ™tarul pe mic
￭ Măria Sa Nesomnul
￭ Crepuscul
￭ să nu mori niciodată când sunt prezidenÈ›iale
￭ Capcană
￭ mamă moartă
￭ Unul dintre avataruri
￭ tragedie greacă
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Ébouriffé silence
poezie [ ]
(.....................)
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Maria Gheorghe [Salvamaria ]
2008-01-20
| [Acest text ar trebui citit în francais]
 Acest text este o traducere. |
dans mon livre
d'algues et coquillages
le vent de la soirée
se prend pour un chant
un mot se détache
d'une ligne
je ne rêve pas, je ne triche pas
je suis réveillé
je saute une palissade
d'une éteule
couleur d'azur-folâtre
dans un ébouriffé silence
olivâtre
en courant, en attendant
moi, toi, nous, en dessinant
avec des algues, des pierres et...
(d'après "Zburlitã linişte", Ioan-Mircea Popovici)
.......................
Montréal, 19 janvier 2008
 |
|
|
|
