poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 4526 .



Vol de mouette
poezie [ ]
(...........................)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Salvamaria ]

2008-01-19  | [Acest text ar trebui citit în francais]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



je crois en ceux qui assument
toutes les parties du problème

tu as de la chance
me dit l'écho
du même jeu

tout a un prix
mais le plus coûteux sont
la méfiance et la sottise

quand j'ai dit:
ma fille, ces jours-ci
il faut que tu t'en ailles voir ta mère
elle ne m'a pas entendu

quand elle lui a rendu visite
depuis trois jours sa mère était tombée
dans la salle de bain

si tu as la croyance
petite comme un grain de moutarde
rien ne serait en vain

ta récompense est un Nœud Gordien...
sur le sentier perdu
tu trouveras L'œuf d'or

je t'ai entendu et j'ai souris amèrement
j'ai pris une bière avec eux, mais aussi un petit alcool fort
qu'il en soit ainsi

vaque après vague
rêve après rêve
et
au-dessus de tout
vol
de
mouuuuu
eeeeeettttttt
..........

...............
(d'après "Zbor de pescăruş", Ioan-Mircea Popovici)
...................
Montréal, 19 janvier 2008

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!