|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ TandreÈ›e de iarnă
￭ în piaÈ›a universității un porumbel semăna cu tine
￭ Surori pe dos
￭ Vinil
￭ când moartea își mănâncă dresorul È™i lumea crede că aÈ™a e scenariul
￭ punct mort
￭ Scrisoare către tata
￭ o lume de mame
￭ Èšipăt, colet È™i curcubeu
￭ cum am înÈ›eles dragostea
￭ Țărâna cerului sub tălpile reci (poeme ale absurdului)
￭ Două feÈ›e
￭ acestui tânăr
￭ atelierul unui portretist nonconformist
￭ La o răscruce de baruri
￭ Manuscris incomplet de la Marea Nordului III
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Les sentiers de l\'herbe
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Preoteasa Marinela [marinela ]
2006-01-21
| [Acest text ar trebui citit în francais]
 Acest text este o traducere. |
Par-delà l’histoire,
silencieusement,
l’herbe a poussé
durant des siècles,
des astres inconnus
ont agité l’univers
au-dessus des semences de l’herbe :
c’est sur elles totalement
que nous grandissons
le mot et nous-mêmes
comme deux amis,
comme deux ennemis,
nous régalant du même jour
que nous offre Dieu,
nous prélassant
dans l’herbe de l’Eden.
(Traduction : Nicole Pottier)
 |
|
|
|
