|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ ​primul manifest al bucolismului etilic sau al etilismul bucolic, vă rog să mă credeÈ›i că nu mai È™tiu nici eu
￭ Celui care se schimbă
￭ poem de dragoste
￭ Orice cliÅŸeu inocent
￭ Blid de ciolane
￭ O È›igănească
￭ Minută
￭ Åži totuÅŸi… (azi, dup 4 mai/25 - ÃŽnsemnare previzorie)
￭ Maria Nefeli, inima mea
￭ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
￭ Acest vis uitat în zorile gândului
￭ Lascaux
￭ Vine primăvara...
￭ de-aÈ™ inversa cifrele vârstei, aÈ™ fi
￭ Poem pentru ToÈ™a
￭ Seif în proscomidiar
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Tomorrow yet yesterday
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Andrei Pavel [Sfinx Magnum ]
2005-04-20
| [Acest text ar trebui citit în english]
 Acest text este o traducere. |
Tomorrow’s a world, with yesterday’s flavour
Looks at me in the eyes and they burn.
What illness is this? Could this be pain?
Could this be sweat? Sure tastes like sweat,
as salty as the salt they gave to ghostly legions.
I’m searching for a definition, for a way
to understand, to tell my mind
what my heart feels and my eyes do,
if the river I give birth to is more than water.
 |
|
|
|
