BANATER POST din München a anunțat în ediția sa din 20 aprilie apariția pe piața editorială a unei noi edituri: Banat Verlag Erding. Anunțul publicat poartă semnătura lui Aneta Konschitzky. Þelul declarat al editurii este „o întâlnire fructuoasă între editor și cititor” și realizarea acestui proiect să devină posibilă prin „colaborarea cu autori consacrați”. Prima carte publicată este un album de fotografii: „Temeswarer Tore” (Porți timișorene), de Walther Konschitzky. + + + + + + Mult succes!

Un asistent de medicină pune „punctul de sfârșit” (Schlusspunkt) în revista de cărți BUCHKULTUR (Cultură de carte) din Austria. Și în România numele Vasile Baghiu se rostește desigur mai des în legătură cu activitatea sa literară. Povestitorul și poetul Baghiu a publicat șase volume de poezii și unul de povestiri scurte. Traduceri din opera sa au apărut în reviste și antologii din Germania, Spania, Anglia și SUA. În eseul său poetul din Piatra Neamți scrie despre experiențele sale cu cenzura comunistă din România și își dirijează fluxul textului discret dar hotărât într-o declarație de dragoste pentru capitala austriacă Viena, în care circulă „birjele ca pe timpul șederii lui Eminescu aici”. + + + + + + Nimic mai frumos decât o metamorfoză poetică între trecut și prezent...

DIREKT este o broșură de informații pentru funcționarii sindicatului IG Metall din Germania. Un articol din ultimul număr informează despre desfășurarea unui „Forum Social European” la Atena, între 4 și 7 mai 2006, care stătea sub deviza „Pentru o altă Europa – Împotriva spiritului neoliberal”. S-au întâlnit sindicaliști, membri ai diferite organizații neguvernamentale și grupuri sociale, pentru a focusa protestele împotriva scăderii nivelului de trai pe continentul nostru. „Standardele sociale în Europa nu au voie să scadă mai departe. Dimpotrivă, trebuie egalate la un nivel superior”, - se poate citi în broșura sindicaliștilor. + + + + + + Dintr-un astfel de angajament pe plan european România va avea numai de câștigat.

Propoziții cutremurătoare scrie Jean Ziegler despre foamea și globalizarea în revista METALL 5/2006. Autorul cărților „Die Schweiz wäscht weißer” (Elveția spală mai alb), „Die Schweiz, das Gold und die Toten” (Elveția, aurul și morții) și „Das Imperium schlägt zurück” (Imperiul contraatacă) demască „iraționalitatea neoliberalismului”. „Concernele”, scrie sociologul, profesor emerit cu stagiuni la Universitatea Geneva și Sorbonne din Paris, „au un singur principiu de acțiune: maximarea profitului. Ele lucrează fără valori (morale).” Despre foamea doar un singur număr din articol: 100.000. Atâți oameni mori zilnic de urmările foamei. + + + + + + Cine nu se cutremură a pierdut dreptul moral de a se plânge de starea lui socială. Cunosc mult prea mulți indivizi care la această cifră ciulesc urechile numai când e vorba de €.

Un grafician a fost ales în funcția de președinte al Academiei de Arte din Berlin. Klaus Staeck, în etate de 68 de ani, este un artist care a înfluențat cu opera sa „iconografia politică a Republicii Federale”, scrie FRANKFURTER RUNDSCHAU. Într-un interviu cu același ziar noul președinte s-a caracterizat singur ca fiind un „vehement reprezentant al libertății presei”. Și-a pus ca țel să „ia cuvântul chiar acolo unde se freacă arta și cultura cu politica”. Asta ar fi, în perioade în care bugeturile devin tot mai strâmte, foarte important. + + + + + + Finanțele pentru cultură pari a fi o problemă globală.