O mâță speriată trece strada pe roșu. Dinspre Banca"Persson Blayc" se aud sfoărituri înfundate, provenind de la agentul de pază al băncii. E aproape unu noaptea.
- Stai! Strigă cu disperare Alain Delon și-și scoase cu grijă cinci gloanțe din piept.
- Hoților! Urlă un evadat de la Sing-Sing și se pierdu în mulțimea de pumni strigând:
- I-ați stricat Alain Delonul lui Alain Delon!!!
Între timp, apare elegant un personaj negativ deghizat în polițist. Fluieră scurt și acordă penalty, fără comentarii.
- Domnule polițist, intervine Claudia Cardinale, știți cine sunt eu?
- În timpul serviciului nu trebuie să știu nimic! De asta-s plătit! Replică sever omul legii.
Alain Delon rezolvă scurt problema ridicând personajul negativ la gradul de mort.
- De ce atâta violență? Întrebă Kojak. Se putea rezolva mult mai simplu cu o bombă cu efect întârziat, montată discret la sediul băncii! Cunoscând cazul, câștigam și eu o pâine mai ușor!
O mașină virează scurt și o ploaie de gloanțe se abate asupra distribuției amintite.
- La pământ! Urlă Kojak, la pământ!!!
- La pământ pe dracu’ șopti Claudia. Nu vedeți că m-au făcut strecurătoare de ceai?
- Unde-s ceilalți? Întreabă misterios Kojak.
- S-au dus la Primărie, după pământ!
- Vezi dacă nu ești atentă, zice evadatul Claudiei. Nu-i bine să mergi noaptea ciuruită! Te trage curentul!
- Ați luat numărul mașinii? Întreabă Kojak.
- Nu, răspunde polițistul care între timp juca în alt film și era viu.
- Cum nu idioților?! Urlă Kojak.
-Păi...boss, numărul era prins în șuruburi, iar mașina avea peste180 la oră!
- Stupidule, trebuia să ai patentul la tine! Dar ce zici, după gaura din cap, ce calibru aveau armele?
- Stați s-aduc șublerul!
Alain Delon se îndrăgostește subit de Claudia care-și făcea pedichiura la lumina unei stații de benzină în flăcări. Romantic:
- Ãsta da foc! Când eram mic, am dat și eu foc unei benzinării. De-abia a doua zi am aflat că era a lu’ tata! Ce s-a mai bucurat săracul!
- Bă, tu nu ești prost, ești tâmpit, zice teatral Kojak.
- Care mă faci tâmpit?! Sări ca ars din somn paznicul Băncii "Persson Blayk".
- Noi nu, răspunseră toți în cor. Poate...natura!