|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Mirroring
￭ Singură cuprinsă
￭ apocrif despre lumină
￭ lex talionis a doua și a treia zi de crăciun
￭ sunt cobaiul propriei vieți
￭ magi(c) sau cum apare oraşul meu
￭ Îmi place ploaia
￭ ceva care aduce a idilă
￭ Nu pot face nimic pentru tine acum
￭ lumina ochilor
￭ Rănile acestui Crăciun
￭ Cel mai bine este fără timp
￭ Driving Home for Christmas
￭ timpul căutărilor
￭ fotografii arse
￭ Între aceste file de cărți suntem aproape desăvârșiți
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Conclusion - Concluzie
poezie [ ]
Din volumul „Omagiu Francofoniei, Hommage à la Francophonie • Epigrame – Épigrammes”
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Culicovschi Gheorghe [culi ]
2009-02-03
| |
Conclusion
Il connaît par cœur les lois,
C’est pourquoi, tous, on l’acclame;
Mais-il ignore, sur ma foi,
Celles de l’épigramme !
Eugen Deutsch
Concluzie
Deși știe, pe de rost,
Legile, de toți l-aclamă,
El cunoaște, tare prost,
Cum se face-o epigramă !
Gh. Culicovschi
]
 |
|
|
|
