|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ noaptea ca un magnetofon ce ne înregistrează respirațiile
■ cerneală invizibilă
■ poem felin
■ primul manifest al bucolismului etilic sau al etilismul bucolic, vă rog să mă credeți că nu mai știu nici eu
■ Celui care se schimbă
■ poem de dragoste
■ Orice clişeu inocent
■ Blid de ciolane
■ O țigănească
■ Minută
■ Şi totuşi… (azi, dup 4 mai/25 - Însemnare previzorie)
■ Maria Nefeli, inima mea
■ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
■ Acest vis uitat în zorile gândului
■ Lascaux
■ Vine primăvara...
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Conclusion - Concluzie poezie [ ] Din volumul „Omagiu Francofoniei, Hommage à la Francophonie • Epigrame – Épigrammes”
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Culicovschi Gheorghe [culi ]
2009-02-03
| |
Conclusion
Il connaît par cœur les lois,
C’est pourquoi, tous, on l’acclame;
Mais-il ignore, sur ma foi,
Celles de l’épigramme !
Eugen Deutsch
Concluzie
Deși știe, pe de rost,
Legile, de toți l-aclamă,
El cunoaște, tare prost,
Cum se face-o epigramă !
Gh. Culicovschi
]
|
|
|
|