|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Celui care se schimbă
￭ Orice clişeu inocent
￭ Blid de ciolane
￭ O țigănească
￭ Minută
￭ Şi totuşi… (azi, dup 4 mai/25 - Însemnare previzorie)
￭ Maria Nefeli, inima mea
￭ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
￭ Acest vis uitat în zorile gândului
￭ Lascaux
￭ Vine primăvara...
￭ de-aș inversa cifrele vârstei, aș fi
￭ Poem pentru Toșa
￭ Seif în proscomidiar
￭ if there was a poem written for my own heart
￭ O clipă de intruziune
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Pe jumătate adormit
poezie [ ]
Vol. „Viața unui om” – Paralela 45
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Giuseppe Ungaretti [Giuseppe_Ungaretti ]
2020-09-05
| |
Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea
Sunt față cu noaptea violentată
Aerul e ciuruit
ca o dantelă
de împușcăturile
oamenilor
retrași
în tranșee
ca melcii în găoacea lor
Îmi pare
că un istovit
vaier de dălți
bate lespezile
din piatră de lavă
ale drumurilor mele
iar eu îl ascult
fără să văd
pe jumătate adormit.
Traducere Ilie Constantin
 |
|
|
|
