|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Căsnicia noastră e un frigider care nu se mai închide
￭ câteodată visez biciclete pentru nevăzători
￭ gîndul și fapta bună
￭ Resturi de seară
￭ Doamne, ce măcel!
￭ Papanași
￭ Hora tenebrosa
￭ Buzuki
￭ coborâre în magma înțelesului
￭ Tandrețe de iarnă
￭ în piața universității un porumbel semăna cu tine
￭ Surori pe dos
￭ daemon ex machina
￭ Vinil
￭ când moartea își mănâncă dresorul și lumea crede că așa e scenariul
￭ punct mort
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Don Juan – Cântul al optulea – strofă LVI
poezie [ ]
„Poeme” – Ed. Minerva 1983
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de George Gordon Noel Byron [George_Gordon_Noel_Byron ]
2018-12-29
| |
Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea
Văzând, Lascy, că-i vin în ajutor
Acești flăcăi, parcă picați din cer
În clipa când se retrăgea de zor,
Se înturnă spre Juan și-i zise: – „Sper
Că în curând veți fi învingător.
Vă mulțumesc!” Nu drept un „biet mizer”
Îl luase, deci Lascy, pe băietan,
(Cum zice Pistol) ci-un livonian.
Traducere de Virgil Teodorescu
 |
|
|
|
