|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ Singura lumină e în urma mea
■ cusături pe față
■ Rana care respiră
■ Nămolul roșu
■ Dacă și numai dacă
■ Eros Sfumato
■ Judecata de Apoi
■ Poezie ușoară, ca șprițul de vară
■ turnesol
■ Poezia ca o bucată de carne
■ între prima și ultima dragoste
■ e timpul pentru o stacanã de cucutã
■ lanțurile de sub piele
■ Genesa Cap. 1 Vers. 1 - 3
■ Dorinţã absurdã
■ 1968
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Cu vorbe dulci n-am amăgit poezie [ ] „Heine Versuri” – Clasicii Literaturii Universale
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Heinrich Heine [Heinrich_Heine ]
2018-11-08
| |
Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea
Cu vorbe dulci n-am amăgit
Nici o fecioară, niciodată –
Și niciodată n-am râvnit
La vreo femeie măritată.
De-ar fi altfel, eu demn n-aș fi
Să stau în cartea de onoare,
Ci în obraz s-ar cuveni
Să fiu scuipat, fără cruțare.
Traducere Petre Solomon
|
|
|
|