poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 502 .



Concurs de poezie: Doliu
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [suflet_eviscerat ]

2016-02-15  |   

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



Concurs de poezie
Doliu

Am auzit cã ești mort dupã mine dar nu de-aia sunt îmbrãcatã în negru.
N-aș fi zis cã mã placi dupã felul tãu atât de vesel și integru.
Poate ești și timid și de aceea nu ai fãcut niciun pas.
Sedusã de tine mi-ar plãcea sã mã las.


Numai cã vezi tu È™i eu sunt moartã de câțiva timpi.
Am mâinile reci È™i fața albã; inimã-mi stã cã pe ghimpi
De teamã sã nu fie bântuitã iar de acele fantome
Dorințã, disperare,dor È™i neputinta… urâte simptome.

De bunã voie l-am adus la mine în casã.
M-am lãsat sedusã de vocea lui suavã cã un fir de matasã.
Voce care îmi înconjura capul și în minte îmi cosea idei.
Himere împreunã am trãit apoi a plecat dintr-o trãsãturã de condei.
A devenit È™i el himerã la rândul sãu, dispãrând în zorii dimineții
ÃŽn urmã sa lãsându-mi sentimentul de sfârÈ™it al vieții.
Apoi mult timp am simțit dorințã, disperare, dor È™i neputințã.
Demoni ce au strãpuns È™i s-au jucat cu a mea ființã.


A trecut ceva timp pânã ce vântul mi-a suflat dorul departe.
Stelele mi-au luminat ochii și mi-au vorbit în felul lor aparte.
Am înțeles cã fãrã întuneric nu ar mai fi strãlucit È™i nu le-aÈ™ mai fi vãzut.
AÈ™a-i È™i-n viațã, cã sã apreciezi când te simți bine, mai întâi trebuie sã te fi durut.


Așa cã dragul meu tu ești mort dupã mine, eu sunt doar moartã.
Ca o lașã m-am lãsat rãpusã, acceptând aceastã soartã.
Înainte sã vii la mine, trebuie sã știi om frumos și alegru
Cã țin doliu de iubire, de-aia sunt îmbrãcatã în negru.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!