|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Hai să fugim din oraÈ™ul acesta domestic
￭ protocol
￭ echilibru
￭ Poem fericit
￭ misterele lumii - pe scurt
￭ idilă in arctica
￭ Singura lumină e în urma mea
￭ cusături pe față
￭ Rana care respiră
￭ Nămolul roÈ™u
￭ Dacă È™i numai dacă
￭ Eros Sfumato
￭ Judecata de Apoi
￭ Poezie uÈ™oară, ca È™priÈ›ul de vară
￭ turnesol
￭ Poezia ca o bucată de carne
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Figură metrică
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de William Carlos Williams [William_Carlos_Williams ]
2009-10-11
| |
Înscris în bibliotecă de Bot Eugen Iulian
E-o pasăre în plopi -
E soarele!
Frunzișul - peștișori de aur
Ce-noată-n râu;
Deasupra, pasărea țâșnește
Purtând pe aripi ziua.
Phoenix!
El plopilor le împrumută
Bogatul sclipet;
Iar cântul lui
Umbrește zgomotul de frunze
Ce se lovesc în vânt.
* Traducere de Leon Levițchi
 |
|
|
|
