|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ Glosă 1
■ Ziua cârtiÈ›ei
■ desen de abur
■ Geneza înaintea Genezei
■ risipitoarea
■ Bunăciunea
■ ViaÈ›a cu firimituri de telecomandă
■ spre sfârÈ™it
■ Am hrănit un lup din crâng ÅŸi din ierni cu noapte lungă
■ Până când degetele mele vor muri
■ Stabilitate naivă
■ totul curge, până ne vom întoarce Acasă
■ De Sânnicoară
■ azvârlirea cu pietre
■ Urban
■ locul unde nu se mai aude dorul
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Versul Meu poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Edilberto González Trejos [Songo ]
2009-09-05
|
Acest text este o traducere. |
Degetele mele prind şi cuprind
esenÈ›a sămânÈ›ei de muştar,
Ţin în mână harta către
faptele mele,
(Şi) prezenÈ›a puternică a cuvintelor,
scundă şi totuşi înaltă.
ÃŽn timp ce scriu, schimb
lumea mea, lumea ta,
în mai bine, în mai rău,
o adâncesc în mister.
Am pe degete
ochii universului :
VERSUL,
VERSUL MEU
.:::
(c) Edilberto González Trejos - 1991
Tradus: Nancy M. Popa - 2009
|
|
|
|