|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ despre viteză È™i încălțăminte ruptă
￭ Iarna venea pe atunci altfel, ca o mâță albastră
￭ mary anne
￭ Poveste de iarnă
￭ Poem felin în varianta păsărească
￭ Revenire din Occident
￭ Masă îmbelÈ™ugată fără efort
￭ matineul unei alei pustii
￭ Ziua în care mă chem pe mine
￭ La capătul anului
￭ Tiv de ianuarie 2026
￭ Sper ca 2026 să-mi vină pe picior!
￭ lumea în care ne tot cãutãm inimile
￭ Noi suntem oameni fantastici cu mâini de zăpadă È™i puls
￭ Mirroring
￭ Singură cuprinsă
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Clar de lună
poezie [ ]
– traducere de Aurel Oancea –
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Aurel Oancea [Aurel Oancea ]
2005-01-17
|
 Acest text este o traducere. |
Þi-e sufletul ca un peisaj ales
Ce vin să-l farmece bizare măști;
În cântec de lăută, dansând, ies
Tristeți, de sub vopselele grotești.
Cântând în modul lor minor iubirea
Puternică și viața oportună,
Nu par să știe ce e fericirea
Și cântul lor se pierde-n clar de lună,
În clar de lună, blând ca o-alinare,
Ce face păsări să viseze-n ramuri,
Să hohotească de extaz izvoare,
Izvoare mari și zvelte, printre marmuri.
 |
|
|
|
