Bianca Marcovici – Insula Israel


Reper pentru o viitoare carte de istorie a evreilor


Recentul volum de poezie, comentarii critice în timp, bibliografie, Insula Israel este expresia maturității lirice a unei poete complexe, Bianca Marcovici, care a ales anti-poezia ca modalitate estetică vibrantă mai puternică decât canonul clasic. Este o retrospectivă bine selectată a trăirilor profund personale, profund israeliene, profund universale a anilor de penitență 2020 – 2025. Supraviețuitorii Covid 19 au suferit mutații interioare prinse cu acuitate, sinceritate până la rană din fapte mărunte prefăcute în țurțuri de granit. Indiferent dacă am trecut sau nu prin boală, fiecare am rămas cu sechele sufletești. Bianca le plasticizează dur și sensibil.
Dar Insula Israel, care dă titlul cărții, este țipătul inimii unui popor. Poporul lui Israel de pretutindeni privea Israelul, cel renăscut după 1948, drept citadela lui în orice vremuri de restriște. 7 octombrie a cutremurat-o. Israelul și-a dovedit forța militară și morală, dar falia a fost creată. Antisemiții de pretutindeni, chiar dacă nu tăcuți, dar fără să îndrăznească o recidivă, înghețată după înfrângerea naziștilor după 1945, dar nu și înfrângerea nazismului, au simțit că e momentul lor, pretextul. Au explodat în toată lumea, cu o virulență delirantă.
Poeta privește tragedia din interior: Israelul – insulă. Revărsarea de știri – radio, TV, rețele sociale – este absorbită, procesată. Revolta până la Cer pare fuior fierbinte, dar e bine macerată pentru a se transforma în formele geometrice care fac ca magma să capete forme indelebile. Un altfel de jurnal de război. Nu vaiet, ci concentrare spre rezistență probată în 5785 de ani de supraviețuire. Cât de greu, acasă e acasă. Cel puțin, după Holocaust, trăit de înaintași, moștenit de generațiile următoare.
Cartea Biancăi Marcovici este un reper liric pentru o viitoare carte de istorie a evreilor de acum.


IULIA DELEANU
redactor la "REALITATEA EVREIASCÄ‚"


*Insula Israel, Editura Familia Israel, 2025