Sâmbăta trecută, pe la vremea prânzului, vreo 50 de persoane s-au adunat în cafeneaua literară Joy’s din Arad din pricina zvonului că un oarecare Mircea Cărtărescu s-ar putea să treacă pe acolo. Faptul a influențat oarecum cursul economic normal, produsele Knorr înregistrând o ușoară scădere a ratingului în favoarea companiilor producătoare de alcool, tutun, cafea și înghețată. Corespondentul nostru de la New York, celebrul Eugen Istodor, ne-a înștiințat că perturbarea a fost notată și de guralivii brokeri ai bursei din marele oraș american. Informația trebuie privită, totuși, cu circumspecție, bine cunoscută fiind subiectivitatea lui Istodor când vine vorba despre prieteni. O altă știre, absolut certă de data aceasta, e aceea că literatura lui Mircea Cărtărescu va fi diseminată pe tot cuprinsul Statelor Unite de către o mare editură americană. Asta nu l-a împiedicat pe scriitorul român să confirme zvonul și să-și facă apariția, la ora anunțată, în cafenea.
Nu a venit singur, ci însoțit de poeta Ioana Nicolae. Aceasta s-a dovedit a fi, în context, nu atât soția domnului Cărtărescu, cum s-ar fi așteptat gurile rele, cât o autoare de sine stătătoare, cu texte care, atunci când nu sunt remarcabile, se arata strălucite. „O poetă ale cărui versuri sunt apreciate de critici deși aceștia nu prea știu ce să spună despre ele”, după cum a stabilit redactorul șef al Orizontului timșorean, Mircea Mihăeș.
Mircea Cărtărescu nu a citit poezie ci proză. Nu înainte de a avertiza audiența că este un scriitor care se plictisește repede, trecând, de aceea, de la o formulă literară la alta. Iar cele două texte, șarmante, pline de umor, dar și sentimentale, l-au confirmat în întregime, încântând audiența. N-au lipsit nici câteva cuvinte, cu desăvârșire interzise pepoezie.ro.
Au urmat discuții despre una, despre alta, ca la un cenaclu. Autorul Levantuluifiind, desigur, centrul acestor convorbiri. O vedetă fără aere de vedetă, un scriitor îndrăgostit de literatură, nu doar de textele sale, un om care gândește inteligent și natural, fără a simți nevoia să sublineze cât e el de deștept. Din vorbă în vorbă, s-a ajuns la momentul lansării numărului zero al unei reviste dedicată în întregime literaturii. Catălin Lazurcă, cel care a contribuit în cea mai mare măsură la realizarea sa, a citit Codul personajului colectiv, Celebrul Animal, care supraveghează revista:
Celebrul Animal nu este interesat de literatura română ci de literatură.
Celebrul Animal nu este interesat de scriitorul român ci de textele acestuia.
Celebrul Animal oprește ce-i bun și merge pe ocolite.
consecința 1: chiar cand merge înapoi, Celebrul Animal merge cu fața.
Celebrul Animal crede că un bun scriitor nu spune mai mult decat gandește.
consecința 1: Celebrul Animal gandește atunci cînd nu gandește nimeni.
consecința 2: Celebrul Animal nu scrie mai mult decat citește.
consecința 3: Celebrul Animal nu publică mai mult decît scrie.
Celebrul Animal crede că un bun scriitor trebuie să încerce să transforme în literatură tot ce scrie.
consecința 1: un bun scriitor nu scrie comentariu socio-politic.
consecința 1.1: pentru bani, scriitorul va scrie romane deocheate sau polițiste.
consecința 2: Eugen Istodor este unul dintre cei mai mari prozatori români.
Celebrul animal crede că lectura de poezie a devenit o ultraspecializare.
consecința 1: e inutilă orice încercare de a recaștiga publicul.
consecința 1.1: fiindcă numărul cititorilor nu poate crește, e de preferat să crească numărul scriitorilor.
Celebrul Animal are impresia că, în ziua de azi, criticii literari seamănă cu niște nași mafioți.
consecința 1: Celebrul Animal nu va călători prin literatură cu nașul.
consecința 1.1.: Celebrul Animal visează ca trenul în care călătorește să fie atacat de pistolari solitari.
Celebrul Animal crede că cititorul de proză este un cititor docil și îngăduitor.
consecința 1: Celebrul Animal va încerca să nu-și păcălească cititorii.
Celebrul Animal crede că fiecare autor trebuie să-și verifice voga publicînd și sub pseudonim.
Celebrul Animal crede că un grup însemnă nu mai multe creiere ci, mai ales, mult mai multe picioare.
consecința 1: în literatură se intră cu picioarele înainte.
Normal, Celebrul Animal (lazurca, leac, maduta, neamtu, postaveanu) cugetase în sinea sa că, oricât ar fi el de celebru, tot mai multă lume se va strange la Cărtărescu decât la un show produs în întregime cu mijloace proprii. Și n-a greșit prea mult, mai ales că Mircea Cărtărescu a declarat că și el îl iubește pe Eugen Istodor…
Una peste alta, a fost o sâmbătă frumoasă despre care cândva se va auzi și în America.