Infernul sunt ceilalți, spunea Sartre.
Nu. Infernul sunt eu.


"Înainte de a citi alte capitole din “!NFERNUL”, am parcurs secțiunea „!NTERZIS”. Scenele erau atât de abrupte, de transparente și de neiertătoare, încât m-am întrebat ce editor va îndrăzni să publice, chiar și astăzi, când totul este permis, o asemenea carte. Ulterior însă, după experiența de lectură din „!NTERZIS”, celelalte pagini ale „!NFERNULUI” mi s-a părut că descriu mai degrabă Purgatoriul, decât locul din care blestemații își strigă negrele lor povești. Nu, viziunile nu sunt mai puțin sumbre, doar că, treptat, în ființa mea cititoare a survenit un fenomen de acomodare cu grozăvia lor.
„!NFERNUL” nu e pură ficțiune: el prelungește în imaginar întâmplări reale, cel mai adesea șocante și abominabile, petrecute în locuri și timpuri diferite. „O poezie neagră, o poezie dură, o poezie de granit” le leagă și le survolează, oferindu-le consistență și justificare literară." - Ioan Es. Pop





Cam asta spune Ioan Es Pop pe coperta 4 a romanului !NFERNUL, a doua carte sub semnătura Leonard Ancuța, care va apărea pe 25 octombrie la Editura Tracus Arte. !NFERNUL este în schimb primul purtător al siglei ULYSSE, noua colecție de proză a editurii, coordonată de Cosmin Perța.

Voi reveni cu detalii despre lansare, care va avea loc pe 5 noiembrie, în Fire Club din București.