|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ primul manifest al bucolismului etilic sau al etilismul bucolic, vă rog să mă credeți că nu mai știu nici eu
￭ Celui care se schimbă
￭ poem de dragoste
￭ Orice clişeu inocent
￭ Blid de ciolane
￭ O țigănească
￭ Minută
￭ Şi totuşi… (azi, dup 4 mai/25 - Însemnare previzorie)
￭ Maria Nefeli, inima mea
￭ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
￭ Acest vis uitat în zorile gândului
￭ Lascaux
￭ Vine primăvara...
￭ de-aș inversa cifrele vârstei, aș fi
￭ Poem pentru Toșa
￭ Seif în proscomidiar
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Precizare - Précision
poezie [ ]
Din volumul publicat în 2006, Anul Francofoniei, "Omagiu Francofoniei - Hommage a la Francophonie, Epigrame- Épigrammes - Edition Bilingue Roumaine - Française”
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Culicovschi Gheorghe [culi ]
2009-01-23
| |
Precizare
Epigrama nu se scrie
Nici oricând și nici ușor,
Și nici când, sub pălărie,
Afumat ești binișor.
Gheorghe Culicovschi
Précision
On n’écrit pas l’épigramme
N’importe comment et quand
Et surtout pas - il est vrai –
Lorsqu’on est un peu grise’ .
Dan Culicovschi
 |
|
|
|
