|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ eu sunt saiyaara și am venit la capătul lumii
￭ existență și dialog
￭ Dincolo e un fel de Aici
￭ până când alarma ta ne va reuni
￭ zihuatanejo
￭ Delațiunea
￭ nu omorâți minciuna, e de leac
￭ Atlasul tulburărilor psihice, I.Depresia-camera cu gravitație stricată
￭ după-amiază de câine
￭ chrysopoeia
￭ bol de lapte și iarbă
￭ Căsnicia noastră e un frigider care nu se mai închide
￭ Polară
￭ câteodată visez biciclete pentru nevăzători
￭ gîndul și fapta bună
￭ Resturi de seară
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Precizare - Précision
poezie [ ]
Din volumul publicat în 2006, Anul Francofoniei, "Omagiu Francofoniei - Hommage a la Francophonie, Epigrame- Épigrammes - Edition Bilingue Roumaine - Française”
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Culicovschi Gheorghe [culi ]
2009-01-23
| |
Precizare
Epigrama nu se scrie
Nici oricând și nici ușor,
Și nici când, sub pălărie,
Afumat ești binișor.
Gheorghe Culicovschi
Précision
On n’écrit pas l’épigramme
N’importe comment et quand
Et surtout pas - il est vrai –
Lorsqu’on est un peu grise’ .
Dan Culicovschi
 |
|
|
|
