|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ Am hrănit un lup din crâng ÅŸi din ierni cu noapte lungă
■ Până când degetele mele vor muri
■ Stabilitate naivă
■ totul curge, până ne vom întoarce Acasă
■ De Sânnicoară
■ azvârlirea cu pietre
■ Urban
■ locul unde nu se mai aude dorul
■ Să ne iubim
■ o casă nouă
■ monroe
■ La mita è bella
■ adágio
■ acvariul
■ A pus mâna pe inimă È™i a văzut
■ Geometria unui drum
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Shakunetsu (灼熱 - Dogoare) poezie [ Haiku ] Haiku în limba japoneză
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Marian C Ghilea [Nordastelo ]
2007-07-22
| |
白雨滴
石の灼熱
まだ残る
Shiro uteki
Ishi no shakunetsu
Mada nokoru
Stropii de ploaie -
A pietrelor dogoare
Încă rămâne
Blankaj pluveroj -
La brulo de la ŝtonoj
Ankoraŭ restas
The white raindrops -
The scorching heat of the stones
Still remains inside
(2007年7月14日)
|
|
|
|