|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ am lăsat frigul să își înlăture curajul într-un crater bilunar
￭ o nuntă ca-n poveÈ™ti (tot să trăieÈ™ti!)
￭ Cinetică
￭ A zecea viață a motanului Koy
￭ oX oY
￭ ÃŽn aÈ™teptarea Potopului
￭ Circul polar
￭ Cenaclul Mariana Marin
￭ Dezluminare
￭ killing in the name
￭ Aratul lumii interiiare
￭ indie '80
￭ aforismu' n-o muritu doar niÈ›el o huzuritu
￭ Poveste cu Nela (1)
￭ pe maria pe mama ei
￭ Alfabecedar
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Shakunetsu (灼熱 - Dogoare)
poezie [ Haiku ]
Haiku în limba japoneză
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Marian C Ghilea [Nordastelo ]
2007-07-22
| |
白雨滴
石の灼熱
まだ残る
Shiro uteki
Ishi no shakunetsu
Mada nokoru
Stropii de ploaie -
A pietrelor dogoare
Încă rămâne
Blankaj pluveroj -
La brulo de la ŝtonoj
Ankoraŭ restas
The white raindrops -
The scorching heat of the stones
Still remains inside
(2007年7月14日)
 |
|
|
|
