Trenurile obosesc și sunt tot mai goale, și rătăcesc drumul
O iau drept pe miriște, pe drumuri de pământ, de nisip
Sau pe crusta dură a mării. Gările se mută de colo-colo și amețesc
În vagoanele de clasa I-a călătoresc animale; la bou-vagon
Se înghesuie noii aristocrați îmbrăcați în salopete de stambă
În wagon-lit sunt saci cu cartofi și grămezi de varză. În vagonul-restaurant
A fost instalat un spital de campanie. Iei bilete pentru Viena
Și ajungi la Ulan Bator, te îndrepți spre Paris și ajungi în Siberia
Dumnezeu varsă peste noi o gelatină nesigură. La New York
Sunt case de chirpici; în Bărăgan - zgârie nori; metroul aleargă nebun
Prin stepa calmâcă. Polițiștii stau țepeni în pijamale prin intersecții
În noapte aleargă găini cu faruri aprinse. La măcelărie se vinde parfum,
La parfumerie se vinde ață, la farmacie se vând ouă
Elefanți cu aripi se lasă ușor pe pervazul ferestrei
În parcajele subterane și-au făcut cuib ulii. Leul e mâncat de gazelă,
Zebrele mestecă crocodili, maimuțele țin lecții de antropologie
Regele doarme pe o masă de ciment, regina lucrează cu ziua
Pentru un bețiv de la țară. Aș vrea să mă mut într-o casă nouă,
Dar casa nu are ferestre, scaunele sunt prinse de tavan,
Tata-mare cosește în pivniță lujeri de cartofi. Aș vrea să dorm
Pe coapsele iubitei mele, dar ele trăsnesc a cauciuc
Citesc la lumânare, mă rog unui Dumnezeu indolent
Sub cupola moscheii imamul cântă "Ave Maria!".