|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Vinil
￭ când moartea își mănâncă dresorul È™i lumea crede că aÈ™a e scenariul
￭ punct mort
￭ Scrisoare către tata
￭ o lume de mame
￭ Èšipăt, colet È™i curcubeu
￭ cum am înÈ›eles dragostea
￭ Țărâna cerului sub tălpile reci (poeme ale absurdului)
￭ Două feÈ›e
￭ acestui tânăr
￭ atelierul unui portretist nonconformist
￭ La o răscruce de baruri
￭ Manuscris incomplet de la Marea Nordului III
￭ între scila È™i caribda
￭ beach
￭ te sărut până la obor
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Spleen
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Paul Verlaine [Paul_Verlaine ]
2005-10-18
| |
Înscris în bibliotecă de Ionescu Bogdan
Erau prea rosii trandafirii,
Prea neagra iedera pe ram.
Cad jertfa deznadajduirii,
De cum te misti, ca nu te am.
Prea bland si prea albastru cerul
Si valurile-n larg pre verzi...
O frica m-a patruns ca gerul,
Ca fugi, te pierd si ca te pierzi.
Ma oboseste merisorul,
Luciosul ilexului strai
Si campul infinit ca dorul,
Dar nu si tu, iubire, vai!
Editura Pandora-M,2002
Traducere de St. O. Iosif si C.D. Zeletin
 |
|
|
|
