|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ detalii organice
￭ Cârciuma lui Bicuță
￭ Insula
￭ minciună de poveste
￭ Tablou cu șef de gară
￭ femeia-stâlp
￭ Matineu
￭ scrisoare neterminată pentru r.
￭ filococardă
￭ Moartea nu ia tot
￭ cafea la nisip cu o metaforă vie
￭ izgonirea din rai
￭ despre păstrarea direcției, indiferent de invazii
￭ baladă israeliană
￭ ce nu se spune când se lasă noaptea
￭ generația mea anacronică
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Și dacă ochii tăi privesc
poezie [ ]
„Heine Versuri” – Clasicii Literaturii Universale
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Heinrich Heine [Heinrich_Heine ]
2018-10-03
| |
Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea
Și dacă ochii tăi privesc,
Mă vindec și mă liniștesc;
Și dacă gura ți-o sărut,
Mă simt cu totul renăscut.
Și dacă tu la sân mă culci,
Mă farmecă iluzii dulci;
Ci dacă-mi spui: „Mi-ești drag!”, tresar
Și parcă-aș vrea să plâng amar.
Traducere St. O. Iosif
 |
|
|
|
