|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
Texte Recomandate
■ am învățat să supraviețuiesc și așa
■ LaraicaElbaSavașiDrina
■ a învăța să dialoghezi cu sine sau cum să faci o breșă într-un zid interior
■ Dina vorbește cu Dina
■ când vine aia să ne schimbe hainele
■ stejarul
■ poți să-mi intri în inimă, nu vei citi aceeași carte
■ Drum
■ Adrian A. Agheorghesei, debut
■ Concursul ”Romeo și Julieta la Mizil”, Ediția a XVIII-a, 2024-2025, Mizil
■ noroiul care mi-a pictat obrajii și retina
■ nu-i așa departe, o jumătate de oră de la gară
■ scrisoare către cel ce nu-mi mai sunt
■ Când viaţa nu se-ncheagă în montură
■ înțelegerea nu crește după numărul cuielor bătute în limbă
■ Luna se ascunde și se face frig
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Râsu-nceteze! Vai și amar… poezie [ ] Poezii fără titlu - Ed. Univers 1982
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Afanasi Afanasievici Fet [Afanasi_Afanasievici_Fet ]
2018-08-06
| |
Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea
Râsu-nceteze! Vai și amar…
Parcă-i bazar!
Larmă-i de-ai crede că roi de bondari
Dat-a-n hambar.
– Sst! Nu mai bate! Cine, nu văd,
Jos, lângă scară.
Trece și-aruncă în zid și-n omăt
Bobii de secară.
Nuci risipește, numără banii
Șuba-i foșnește
Pentru toate, tot felul de danii,
Nici nu zâmbește.
– Ție ce-ți cade? – Tăcere surate!
Umeri s-au frânt,
Scrâșnete ies ca din scânduri uscate…
Plâns e, nu cant;
Groapa închisă-i cu lespedea bine,
Țipăt țâșnit!
Tremur eu toată și aflați că pe mine
Drac m-a surprins.
1842
Traducere Emil Burlacu
|
|
|
|