Mark Zuckerberg (n. 14 mai 1984, White Plains, New York, SUA) este un programator american și antreprenor în domeniul internetului. EL A INVENTAT REȚEAUA DE SOCIALIZARE FACEBOOK, devenită celebră și universală, în ciuda faptului că uneori i s-a contestat prioritatea inventării Facebookului. În prezent, este co-fondatorul și președintele rețelei Facebook. C.P.B.

Cristian Petru Bălan

SCRISOARE DESCHISÃ CÃTRE MARK ZUCKERBERG (versuri-pamflet)

Dragă MARK, ești mare mahăr
Și chiar par MUNTE DE ZAHĂR,
Fiindcă la români, când merg
Se traduce ZUCKERBERG ...
Eu aș vrea să-ți mai traduc
Și ce-ai născocit: „Facebook”,
Care-nseamnă „Fața cărții”
(Ce-a schimbat în lume sorții ...)
Dar nu i-a schimbat oricum,
Căci ne-ai pus răscruci în drum:
Pe destui i-ai fericit,
Pe alți i-ai nenorocit!
Fiindcă-și pierd prin tine timpul,
Prin hățișul ... Mark-Olympul!
Rătăcesc zile și luni,
Intră zdraveni - ies nebuni! ...
Ei vin toți ca să învețe
Cum să facă fețe-fețe ...
Totuși, cei mai mulți fârtați
La Facebook sunt ponderați
Și cu drag îți mulțumesc,
Fiindcă dorul și-mplinesc
De când știm, orice dambla
Tot e bună la ceva ...
Tu-i ajuți să se cunoască,
Mintea să-și îmbogățească,
Să vizeze și să scrie,
Știință, artă, poezie;
Să se vadă între ei,
Să se creadă paralei,
Să-i cunoască-ntreaga lume
Și să-și facă un renume ...
Unii vor s-ajungă mari
Ca tine - miliardari!
Ăștia bine te imită,
Alții din Facebook profită
Și când nimeni nu visează,
Fură și ne virusează.
Plină-i lumea de neghină,
Însă tu n-ai nicio vină.
Ești cuminte, răbdător,
Mai departe creator ...
Uneori vedem că lupți
Pe săraci ca să-i ajuți.
Faima-ți crește și nu stai,
Ți-ai făcut din busines rai ...
Nu te vâri în vreun cartel
Și-ai familie model!
Totuși, de un timp încoace,
Faci ceva ce nu ne place
În politică te bagi
Și-i cam uiți pe-ai tăi cei dragi ...
Nu te sperii cum un for
Te-a numit plagiator ?
Ce-ți veni acum în minte,
Că vrei să fii ... Președinte?
Vezi-ți de Facebook 'nainte,
Stai în banca ta cuminte,
Să-ți menții buna cuviință,
Să rămâi un om de știință!
Altfel pierzi și ai să plângi -
Șef de stat n-ai să ajungi!
Dandy spui că ești mereu:
Vegetarian, ateu ...
Lasă glumele nebune,
Cerului nu te opune!
Mulți te-nvață să dictezi
Ce postăm să cenzurezi...
N-asculta de Cel Venal
Nu fi ca el... Liberal!
Stai în banca ta cuminte,
Cum fusești tu mai 'nainte!
Nu te da cu cei de stânga,
Căci au mintea ca nătânga!
Nu intra cu ei-n complot !
Noi te vrem toți Patriot !
Mai bine ai scrie-o carte
Și din viața ta ne-mparte,
Ca să afle fiecare
Cum s-ajungă din mic, mare ...
Oricum, tot ce faci - mă mir
Și mereu o să te-admir
Pentru tot ce ai făcut,
Cu mult drag eu te salut
Cu-n „Thank you”, pe englezește
Și-un „Sie-sie”, pe chinezește,
Limba care-o știi vorbi
Când discuți cu-ai tăi copii.
Fiindcă ești așa deștept,
Eu în țară mea te-aștept,
Ca s-auzi cum toți rostesc:
„Dragă Mark, îți mulțumesc!...”