|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ ​primul manifest al bucolismului etilic sau al etilismul bucolic, vă rog să mă credeÈ›i că nu mai È™tiu nici eu
■ Celui care se schimbă
■ poem de dragoste
■ Orice cliÅŸeu inocent
■ Blid de ciolane
■ O È›igănească
■ Minută
■ Åži totuÅŸi… (azi, dup 4 mai/25 - ÃŽnsemnare previzorie)
■ Maria Nefeli, inima mea
■ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
■ Acest vis uitat în zorile gândului
■ Lascaux
■ Vine primăvara...
■ de-aÈ™ inversa cifrele vârstei, aÈ™ fi
■ Poem pentru ToÈ™a
■ Seif în proscomidiar
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Singurătatea poezie [ ] vol. Caiet pe patru ani
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Eugenio Montale [Eugenio_Montale ]
2017-05-31
| |
Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea
Dacă nu stau acasă două zile
porumbeii care ciugulesc
rama ferestrei
intră în agitație
după îndatoririle lor corporative.
Când mă întorc se face iarăși ordine
cu supliment de firimituri
și neplăcerea mierlei care face naveta
între veneratul din fața mea și mine.
La atât de puțin e redusă familia mea.
Și-s unii care au una sau două, ce risipă.
Traducere Florin Chirițescu
|
|
|
|