|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ am învățat să supraviețuiesc și așa
￭ LaraicaElbaSavașiDrina
￭ a învăța să dialoghezi cu sine sau cum să faci o breșă într-un zid interior
￭ Dina vorbește cu Dina
￭ când vine aia să ne schimbe hainele
￭ stejarul
￭ poți să-mi intri în inimă, nu vei citi aceeași carte
￭ Drum
￭ Adrian A. Agheorghesei, debut
￭ Concursul ”Romeo și Julieta la Mizil”, Ediția a XVIII-a, 2024-2025, Mizil
￭ noroiul care mi-a pictat obrajii și retina
￭ nu-i așa departe, o jumătate de oră de la gară
￭ scrisoare către cel ce nu-mi mai sunt
￭ Când viaţa nu se-ncheagă în montură
￭ înțelegerea nu crește după numărul cuielor bătute în limbă
￭ Luna se ascunde și se face frig
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
* * *
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Ivan Alekseievici Bunin [Ivan_Alekseievici_Bunin ]
2009-11-01
| |
Înscris în bibliotecă de Goea Maria Daniela
Noaptea,-n fotoliu pe balcon, visând...
Oceanu-ngână, ca-n atâtea rânduri,
Un cânt de leagăn... Nu te teme: blând
Te odihnește, uită orice gânduri.
Vântul se duce, vine, adiind
A depărtări marine aromite...
E oare cineva ce stă păzind
Calmul acestei vile adormite?
Cel care singur judecă, pe drept,
Ce știm, destin și ani - există oare?
De vrea, de crede inima din piept,
Înseamnă că există: dă-i crezare.
Există tot ce e în tine doar.
Iată, tu dormi, și-n oarba ta privire
Adie dulce-un vânt blajin, hoinar -
Mai poți să spui că nu este iubire?
1918
(Traducere de Ștefan Augustin Doinaș și Igor Block)
 |
|
|
|
