|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
Texte Recomandate
■ am învățat să supraviețuiesc și așa
■ LaraicaElbaSavașiDrina
■ a învăța să dialoghezi cu sine sau cum să faci o breșă într-un zid interior
■ Dina vorbește cu Dina
■ când vine aia să ne schimbe hainele
■ stejarul
■ poți să-mi intri în inimă, nu vei citi aceeași carte
■ Drum
■ Adrian A. Agheorghesei, debut
■ Concursul ”Romeo și Julieta la Mizil”, Ediția a XVIII-a, 2024-2025, Mizil
■ noroiul care mi-a pictat obrajii și retina
■ nu-i așa departe, o jumătate de oră de la gară
■ scrisoare către cel ce nu-mi mai sunt
■ Când viaţa nu se-ncheagă în montură
■ înțelegerea nu crește după numărul cuielor bătute în limbă
■ Luna se ascunde și se face frig
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Sarea și vinul poezie [ ] traducere de Nicolae Tzone
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Tristan Tzara [Tristan_Tzara ]
2009-06-26
| |
Înscris în bibliotecă de Yigru Zeltil
sarea și vinul litaniile și imensele urlete
vertical în noaptea secretă studiu
vâlvâtaie
bronz
singurătate
sexul la mijloc plantat în mijlocul crengilor
în mantiile lor s-a cuibărit vârtejul
spirale albe și roșii susținând vocea
și bărcile înaintând ca divinitatea în trup
pe-ndelete
aripile făcliilor împart canalele singurătății timpanele de bronz și clopotnițele
vântul potrivnic
venele solare bandajate în pergament și sclavii urlă
să mori să-ți vezi fructul mort
(din anexa la "Douăzeci și cinci de poeme", ediția 1998)
|
|
|
|