Toți suntem bravi și dragi pentru el
dar înainte de toate
pruncul ce-și leagănă primii pași
cautându-l
e răspunsul Universului la propria-i menire
așa că nu ne vom aștepta ca editorul Jörg să trăiască
pentru poemele noastre
mai mult decât firescul îl lasă să o facă

nu vom salva nimic în lumea aceasta
punându-ne venele doar sub tipar

să le dăm drumul și înspre perpetuare
căci aceasta este
adevărata capodoperă a ființei umane




Nota:
În fiecare an, în prag de sărbători, mulți editori germani trimit, autorilor cu care colaboreaza, scrisori personalizate. În acestea vorbesc despre experiența trăită impreună dar și despre lucruri personale/familiale care au pentru ei o însemnătate deosebită. Nu lipsesc, desigur, menționarea viitoarelor proiecte, date de contact cu editori interesați de noi talente etc. Activitatea de autor in Germania este plătită(sume nu prea grozave,o spun din propria experiență), după ce primești aviz de la comisii speciale de evaluare și ești oficial înregistrat ca autor.