|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ azi e suficient
￭ ​clickbait pentru cei care nutresc gânduri ascunse în direcÈ›ia aforismului
￭ spumă de căpÈ™uni trecute
￭ între aceiaÈ™i pereÈ›i
￭ ​lasă că data viitoare tu o să fii È™i mai frumoasă, eu o să fiu mult mai pregătit
￭ Toamna care nu vine
￭ toamna care nu vine
￭ toamna care nu vine
￭ lecÈ›ia banilor È™ifonaÈ›i
￭ madam costea
￭ în visul meu
￭ Printre semne
￭ toamna care nu mai vine
￭ (cum) rescriu din minte nopÈ›ile mele fantastice cu Bulgakov
￭ despre berze È™i alte obsesii minore
￭ eu sunt saiyaara È™i am venit la capătul lumii
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
MIRROR DEEP
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Lucian Blaga [Lucian_Blaga ]
2005-10-17
| [Acest text ar trebui citit în english] |
Înscris în bibliotecă de Axel Lenn
Whenever gaping in a well
myself as clear the day can see
the one I am, was and shall be.
Whenever gaping in a well
‘pon old my face all guesses tell
Heaven and Earth’s mingling spell.
Whenever gaping in a well
godmothers lost deep down I bet
a mirror hold ‘fore me, eyne met.
Whenever gaping in a well
my fate I see, my name forget.
(Adapted translation Axel H. Lenn - after "Oglinda din adanc", vol. CE AUDE UNICORNUL, 1957-1959, by Lucian Blaga)
 |
|
|
|
