Fiecare zi din viața mea este un zeu.

Zeul zilei în care m-am născut sau zeul zilei în care-am să mor.
A zilei în care te-am cunoscut ori a zilei în care,
Ne-am iubit atât de mult încât, împreună,
Am dat viață altor zile în care zeii
Să fie purtați de cei pe care
Noi i-am dăruit lor.

În fiecare zi cresc în noi zeii zeilor altor zei pe care cândva,
Într-un timp care va veni altcineva îi va privi ca zei
Și din a căror lumină își vor aduna îndeajuns
Încât să rămână întuneric în ei din care
Să se nască lumini împământenite
În carnea lor ca rădăcinile
ÃŽn florile de pe alei.

În viața mea fiecare zi este un zeu
Căruia înainte de a adormi îi mulțumesc
Pentru tot ceea ce mi-a dăruit și îl rog ca mâine,
Atunci când din următoarea zi voi mușca ca dintr-o pâine,
Să pună în mine din vinul său care îi curge prin vine
Și de acolo prin mine ca într-un nou dumnezeu.