|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Un bulgăre de humă
￭ Gât nevinovat
￭ Întoarcerea
￭ Écart
￭ Drumul spre America
￭ post-sărbători
￭ am nevoie de tine
￭ nimic din ce ştiam
￭ îndreptar de folosire a ironiei
￭ cuvintele nu sunt suficiente de-asta se ating oamenii
￭ Golirea
￭ O fericire cu fräulein Johanna, alias lelița Ioana
￭ Sunt bine aici
￭ +6 luni
￭ lumea după iubire
￭ Aprés l'amour
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Când sunt cu Tine, iubindu-Te
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Mevlana Jalaluddin Rumi [Mevlana_Jalaluddin_Rumi ]
2016-02-22
| |
Înscris în bibliotecă de Adina Speranta
Când sunt cu Tine, iubindu-Te,
nu pot să dorm.
Departe de Tine, lacrimile
nu m-ar lăsa să dorm.
Doamne, este un miracol
să fiu treaz
în amândouă nopțile…
Dar ce mare diferență
între aceste două trăiri!
”Iubirea a spus – Unicul”
Traducere Simona Trandafir
 |
|
|
|
