O idee închisă într-o carte
Se luptă cu cititorul
Încercând să-i stimuleze curiozitatea
Iar când zeița Fortuna îi este favorabilă
Găsește un IQ potrivit
Încearcă să iasă la lumină,
Se eliberează și tinde spre valoarea ei adevărată.
Cavalerul adevărului aruncă piatra în apă,
Mulți înțelepți se străduie să răspundă provocării,
Sfatul bătrânilor o are în studiu
Cu metode luate de la cititul la lumina lămpii.
Piatra este gasită dacă se lasă apa să sece
În anotimpul când soarele strălucește mai vesel
Și apoi se caută pe uscat;
Cu hotărâre trebuie să lași timpul să treacă
În parcursul lui sacadat de minutare
Și s-o culegi de la mințile bine organizate
Ale căror rotițe au separat utilul și necesarul.