Comentariile membrilor:

 =  Corrections
Nicole Pottier
[27.Jul.08 22:44]
"le fumeur de pipe sait c'est quoi un sac de cendres et combien de fumée.": la phrase est incorrecte.
"c'est quoi" : ce qu'est
"combien de fumée": quelle est la fumée

"la paillasson" : le paillasson, masculin.

"la pensée brûlée à grand feu et défait": défaite (la pensée, féminin)

"est pas juste elle": incorrect
et pas seulement elle

"pèse-toi sur mon chaleureux et plein silence": non
appuie-toi sur mon silence entier et chaleureux

"regarde d'où fait la culbute la sphère sur l'escalier": non
attention, il y a une différence entre voir et regarder (a privi)
vois-tu d'où la sphère fait la culbute dans l'escalier ?

d'où commencent les marches de l'escalier: non
où commencent les marches de l'escalier ?
le verbe commencer indique obligatoirement l'origine: où débute t-elle, où commence t-elle ... réponse : elle commence à partir d'ici, elles commence ici. on ne rajoute pas "de" avec ces verbes.

d'où ça: non.
à partir d'où, et aussi: depuis où
(de unde, până unde şi până când...à partir d'où, jusqu'où et jusqu'à quand...)

 =  corrections faites
Maria Gheorghe
[28.Jul.08 05:54]
mille merci, Nicole... comme je te disais, j'ai été prise dans une "toile d'araignée"...




Pentru a putea adăuga comentarii trebuie sa vizionezi acest text în limba în care a fost înscris.

Foloseşte link-ul existent în pagină (lângă data înscrierii textului), sau alege limba corespunzătoare şi accesează din nou acest text.

De asemenea, nu poţi comenta din pagina care include comentariile off-topic.

Înapoi !