| = Fie "lacrima zamislita din inima ranita in ochiul stang" | Cârnaru Alina - Veronica [23.Jan.10 12:41] |
| "Iar o lacrimă, zămislită de către soare și ochiul meu stâng" -1.dupa"soare"nu este indicata linia de pauza ca semn de punctuatie, cat timp este urmata de conjunctia copulativa"si"(intentia fiind deci de continuitate, legatura); -2.intre"lacrima"si"zamislita"este gresit folosita virgula, intrucat adjectivul determinativ"zamislita"are ca termen regent substantivul"lacrima"(este cam ca si cum ai pune virgula intre sbiect si predicat!!!); -3.lacrima se asociaza cu elementul apa,soarele cu elementul foc, in plus, soarele fiind sus, focul nu este interior, ca ochiul stang sa-l metamorfozeze in lacrima; asa fiind, recomand revederea textului si renuntarea la lacrima din soare, raportat la intregul text. | |
| = Erata pct.1 | Cârnaru Alina - Veronica [23.Jan.10 12:44] |
| Revazand textul observ ca am adaugat linia de pauza, iar critica 1 nu este meritata. | |