= Vine iarna | nicolae bunduri [03.Dec.09 10:25] |
Bârfesc clevetitorii-n sat, Despre defunctul lor "părinte": E rece-acum fi'ndc-a sunat, Prea des la "linia fierbinte"! Ion Ruse Economie Avem o iarnă înainte Și cum e tot mai mare gerul, Vorbesc pe "linia fierbinte" Să mai scutesc...caloriferul. n.bun | |
= Ferice de tine | Ruse Ion [03.Dec.09 10:52] |
Avem o iarnă înainte Și cum e tot mai mare gerul, Vorbesc pe "linia fierbinte" Să mai scutesc...caloriferul. n.bun M-atrage "linia fierbinte"! - Mă-mpinge și pe mine Dracul - Dar trebuie să fiu cuminte Că e-n pericol... "pitpalacul". | |
= Cârcoteala noastră cea de toate zilele | Vali Slavu [03.Dec.09 17:30] |
"Bârfesc clevetitorii-n sat, Despre defunctul lor "părinte": E rece-acum fi'ndc-a sunat, Prea des la "linia fierbinte"!" Presupun că defunctul era preot -că tatăl întregului sat nu putea fi- deci ghilimelele nu-și au rostul. Virgula după al treilea vers de asemenea. Nu-mi place cum trebuie să citesc "des-pre" și "fi'nd-că"! Enervantă, știu... :) | |
= cum a fost la noi în sat | Laurențiu Orășanu [03.Dec.09 18:03] |
Pe-al nostru popă l-a-ngropat, Cu cai mascați trăgând rădvane, Un sat întreg, îndurerat, Și, zice-se, vreo trei vădane. Calimero | |
= Vali | Ruse Ion [03.Dec.09 20:58] |
Cine a zis că ești enervantă? Mie nu mi se pare nimic în nereglă cu ghilimelele. "Clevetitorii" nu e musai să cuprindă toți sătenii. Poate sunt membrii unei familii "specializate", iar ghilimelele accentuiază faptul că nu e vorba de tatăl lor, ci, de preot. "fi'ndc-a"... e o formă pe care am mai întâlnit-o și la alți autori, de aceea am preluat-o și eu. Cât despre "despre" !!!???... | |
= ... | Vali Slavu [03.Dec.09 23:49] |
Fiind ritm iambic, sunt nevoită să citesc "despre" și "fi'ndc-a" cu accent pe a doua silabă. Asta încercam să spun. Îmi mențin părerea despre semnele de punctuație. | |
= Despre despre și fiindcă | nicolae bunduri [04.Dec.09 09:20] |
Fiindcă--conjucție trisilabică/Fi-ind-că/ pe care de multe ori trebuie s-o "lucrăm" spre a ne asigura metrica în versuri. Metoda folosită este...apostroful. "APOSTRÓF ~uri n. Semn ortografic, în formă de virgulă, care marchează dispariția accidentală a unui sunet..."conf DEX. Desigur că unora nu le sună bine la ureche, și pe bună dreptate, dar scopul scuză mijloacele și îl citim:"Fi'nd-că"(bisilabic) și în nici un caz "Fi'ndc-ă" și asta fiindcă "fiindcă" nu are nici un sinonim (întrucât, deoarece) bisilabic pe care l-am putea folosi.Nu spun că este o formulare academică ci pur și simplu, acceptată. Avem destule exemple similare cu care ne-am familiarizat așa de tare încât ne-au devenit obișnuințe: "Într-un" și nu "Întru un", "Las-o" și nu "lasă o" etc Despre "Des-pre" n-am înțeles nimic. n.bun | |